Ndoke - No L - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ndoke - No L




No L
Pas de défaite
I been gone for way too long (wooh)
J'ai été absent pendant trop longtemps (wooh)
Microphone done waited way too long (wooh)
Le microphone a attendu beaucoup trop longtemps (wooh)
Cause I don′t take no L
Parce que je ne prends aucune défaite
But I gift these Christmas rappers like Noel (ey)
Mais j'offre des cadeaux à ces rappeurs de Noël comme le Père Noël (ey)
I be dunking on 'em beats like I′m Joel (ey)
Je dunk sur ces rythmes comme si j'étais Joel (ey)
Now a pack a little heat cause I know hell (ey)
Maintenant, je prépare un peu de chaleur parce que je connais l'enfer (ey)
And I'm stacking hella meat, they want that beef
Et j'empile pas mal de viande, ils veulent ce beef
Take a seat, when I speak, bitches weak I'm like oh well (ahh)
Assieds-toi, quand je parle, les salopes sont faibles, je suis comme oh bien (ahh)
Tell em I get it, photogenic, come take a pic and
Dis-leur que je comprends, photogénique, viens prendre une photo et
These flirty bitches, wanna pop, I go cherry picking
Ces salopes dragueuses, veulent exploser, je vais cueillir des cerises
I′m very different, my brand new watch is barely ticking
Je suis très différent, ma toute nouvelle montre fait à peine tic-tac
Forever living, I keep ′em angry, forever livid
Je vis éternellement, je les maintiens en colère, éternellement livides
They trying to bring me down and fuck my whole persona
Ils essaient de me faire tomber et de foutre en l'air tout mon personnage
Then wonder why when I'm in town I never pick the phone up
Ensuite, je me demande pourquoi, quand je suis en ville, je ne décroche jamais le téléphone
Them sour motherfuckers, put them all in my corona
Ces enfoirés aigris, je les mets tous dans ma couronne
I′m mountain motherfucker, like a Hill, I call you Jonah
Je suis un putain de montagne, comme une colline, je t'appelle Jonas
Like Shaquille, they call me grown up, never squeal, bitch I own up
Comme Shaquille, ils me traitent de grand, je ne crache jamais, salope, je l'avoue
Don't test me like I′m Messi, run my town like Barcelona
Ne me teste pas comme si j'étais Messi, dirige ma ville comme Barcelone
If I ain't sipping Henny, best believe I pour patron up
Si je ne sirote pas de Henny, crois-moi, je me sers du patron
You fuckers cannot catch me, cannot match me, brother slow up
Vous ne pouvez pas m'attraper, vous ne pouvez pas m'égaler, mon frère, ralentissez
Hold up
Attends
I got this
J'ai compris
Call me the prophet
Appelle-moi le prophète
Telephone charged up, Call me the socket
Téléphone chargé, appelle-moi la prise
But, Never be forgotten
Mais, ne jamais être oublié
Travel like a stepback, 13 on Rockets
Voyage comme un pas en arrière, 13 sur Rockets
They wont ever see no profit
Ils ne verront jamais aucun profit
So when the glove don′t fit
Alors quand le gant ne va pas
Make a scene like Cochrane
Faites une scène comme Cochrane
Make a scene, ill cock it
Faites une scène, je vais le branler
MP with a Brexit dream ill block it
MP avec un rêve de Brexit, je le bloquerai
All cream when they blessing me
Tout crème quand ils me bénissent
Bad ass bitch caressing me
Salope aux gros culs qui me caresse
With a glass half filled, call It best of me
Avec un verre à moitié plein, appelez ça le meilleur de moi-même
Add two pills, call it recipe
Ajoutez deux pilules, appelez ça une recette
Sniff from a bill, call it rest in peace
Renifler sur un billet, appelez ça repose en paix
On my Cobain shit with the stress in me
Sur mon truc de Cobain avec le stress en moi
And my old days spit a different destiny
Et mes vieux jours crachent un destin différent
But its all changed, whole game is a best of 3
Mais tout a changé, tout le jeu est un best of 3
I been gone for way too long
J'ai été absent pendant trop longtemps
Microphone done waited way too long
Le microphone a attendu beaucoup trop longtemps
Cause I don't take no, I don't take no
Parce que je ne prends pas non, je ne prends pas non
Cause I don′t take no L
Parce que je ne prends aucune défaite
I been gone for way too long
J'ai été absent pendant trop longtemps
Microphone done waited way too long
Le microphone a attendu beaucoup trop longtemps
Cause I don′t take no, I don't take no
Parce que je ne prends pas non, je ne prends pas non
Cause I don′t take no L
Parce que je ne prends aucune défaite
Betty wanna rock all day
Betty veut rocker toute la journée
Anna want a brand new ring
Anna veut une toute nouvelle bague
Molly wanna pop all day
Molly veut sauter toute la journée
Kayla wanna learn Francais
Kayla veut apprendre le français
Ey ey
Ey ey
Learn Francais
Apprendre le français
She know I'm Camerounais
Elle sait que je suis Camerounais
"Moi j′aime t'entendre parler"
"Moi j'aime t'entendre parler"
Girl you sweet like Crème Brulée
Fille, tu es douce comme la crème brûlée
"Voudrais-tu me déshabiller
"Voudrais-tu me déshabiller
Et ensuite me faire chanter
Et ensuite me faire chanter
Ta musique me fait danser
Ta musique me fait danser
Enchantée de te recontrer
Enchantée de te rencontrer
Dis moi, c′est d'ou tu viens?"
Dis-moi, c'est d'où tu viens ?"
I rep that 418
Je représente ce 418
Qc is where I lay
Qc est l'endroit je me trouve
Funny with a name like Ndoke
Drôle avec un nom comme Ndoke
Oh god
Oh mon Dieu
What's he saying
Qu'est-ce qu'il dit
Small Eyes, Jackie Chan
Petits yeux, Jackie Chan
All wise, lotta dough
Tout sage, beaucoup de pâte
On my Dalai Lama flow
Sur mon flux du Dalaï Lama
Go to hell with a bible with me
Va en enfer avec une bible avec moi
Pants sag low like tribal titties
Pantalon bas comme des seins tribaux
Add that, to the fact that I don′t just rap
Ajoutez à cela le fait que je ne me contente pas de rapper
For the golden plaques or the Grammys
Pour les plaques d'or ou les Grammys
Click-clack, hold me back, imma blow ′em back
Clic-clac, retiens-moi, je vais les faire exploser
Megalomaniac with a dream
Mégalomane avec un rêve
Run it fast like a football team
Exécutez-le rapidement comme une équipe de football
No blast, man they just all steam
Pas d'explosion, mec, ils sont juste tous à la vapeur
No lie, I'm all goat
Pas de mensonge, je suis tout en chèvre
Yo life is all gloat
Yo la vie est tout jubiler
Watch me grow, chia pet
Regarde-moi grandir, chia pet
I′m an animal like a season vet
Je suis un animal comme un vétérinaire de saison
No cannibal, but I eat a chick
Pas de cannibale, mais je mange une nana
No cannon ball, but I keep 'em wet
Pas de boulet de canon, mais je les garde mouillés
No tan salon, I′m a beach and shit
Pas de salon de bronzage, je suis une plage et de la merde
I mean after all, I'm the best you get
Je veux dire après tout, je suis le meilleur que tu puisses obtenir
I mean I′m excellent
Je veux dire que je suis excellent
In my element
Dans mon élément
Smarter than the rest of them
Plus intelligent que les autres
Fuck you know bout presidents
Putain tu sais à propos des présidents
So many in my pocket, I'm collecting 'em
Tellement nombreux dans ma poche, je les collectionne
I been gone for way too long
J'ai été absent pendant trop longtemps
Microphone done waited way too long
Le microphone a attendu beaucoup trop longtemps
Cause I don′t take no, I don′t take no
Parce que je ne prends pas non, je ne prends pas non
Cause I don't take, take, take no L
Parce que je ne prends pas, je ne prends pas, je ne prends pas de défaite
I move forward
J'avance
Cause I got nothing to lose yeah
Parce que je n'ai rien à perdre ouais
So get lost
Alors perds-toi
Cause I got nothing to lose yeah
Parce que je n'ai rien à perdre ouais
Said I got nothing to lose yeah
J'ai dit que je n'avais rien à perdre ouais
I get lost
Je me perds
Cause I got nothing to lose yeah
Parce que je n'ai rien à perdre ouais
Said got nothing to lose
J'ai dit que je n'avais rien à perdre
Look
Regarde
You see me cry, yeah the tears all on me
Tu me vois pleurer, ouais les larmes sont sur moi
Empty inside, man it feel so lonely
Vide à l'intérieur, mec, c'est si solitaire
At times I feel like I′m the greatest
Parfois, j'ai l'impression d'être le plus grand
At times I feel that time is wasted
Parfois, j'ai l'impression que le temps est perdu
So really
Alors vraiment
I wonder why and how I pull through
Je me demande pourquoi et comment je m'en sors





Авторы: Piers Butt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.