Текст и перевод песни Neşe Karaböcek - Kaderimde Hep Güzeli Aradım

Kaderimde Hep Güzeli Aradım

Kaderimde hep güzeli aradım
Kaderimde hep güzeli aradım
İçimdeki sazlar başka, söz başka
İçimdeki sazlar başka, söz başka

İçimdeki sazlar başka, söz başka
İçimdeki sazlar başka, söz başka

Hayalimde canlanırken muradım
Hayalimde canlanırken muradım
Duvardaki resim başka, sen başka
Duvardaki resim başka, sen başka

Duvardaki resim başka, sen başka
Duvardaki resim başka, sen başka

Gökyüzünde otağ kurdum oturdum
Gökyüzünde otağ kurdum oturdum
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka
Yeryüzünde hayat başka, ruh başka

Bu sevdadan artık ben de yoruldum
Bu sevdadan artık ben de yoruldum
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka

Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka
Yaz yağmuru, kış yağmuru bambaşka

J'ai toujours recherché la beauté dans mon destin

J'ai toujours recherché la beauté dans mon destin
J'ai toujours recherché la beauté dans mon destin
Les instruments dans mon cœur sont différents, les paroles aussi
Les instruments dans mon cœur sont différents, les paroles aussi

Les instruments dans mon cœur sont différents, les paroles aussi
Les instruments dans mon cœur sont différents, les paroles aussi

Alors que mon désir prend vie dans mon imagination
Alors que mon désir prend vie dans mon imagination
Le tableau au mur est différent, toi aussi
Le tableau au mur est différent, toi aussi

Le tableau au mur est différent, toi aussi
Le tableau au mur est différent, toi aussi

J'ai construit une tente dans le ciel et je m'y suis assise
J'ai construit une tente dans le ciel et je m'y suis assise
La vie sur terre est différente, l'âme aussi
La vie sur terre est différente, l'âme aussi

Je suis aussi fatiguée de cet amour
Je suis aussi fatiguée de cet amour
La pluie d'été, la pluie d'hiver sont complètement différentes
La pluie d'été, la pluie d'hiver sont complètement différentes

La pluie d'été, la pluie d'hiver sont complètement différentes
La pluie d'été, la pluie d'hiver sont complètement différentes