Текст и перевод песни Neşe Karaböcek - Yılların Hesabı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yılların Hesabı
Le compte des années
Veda
ettiğin
gün
aklımdan
gitmez
Le
jour
où
tu
m'as
dit
adieu
ne
quitte
pas
mon
esprit
Geri
dönsen
bile
bir
şey
fark
etmez
Même
si
tu
revenais,
rien
ne
changerait
Veda
ettiğin
gün
aklımdan
gitmez
Le
jour
où
tu
m'as
dit
adieu
ne
quitte
pas
mon
esprit
Geri
dönsen
bile
bir
şey
fark
etmez
Même
si
tu
revenais,
rien
ne
changerait
Boynuma
sarılıp
öpmen
de
yetmez
Me
serrer
dans
tes
bras
et
m'embrasser
ne
suffirait
pas
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Boynuma
sarılıp
öpmen
de
yetmez
Me
serrer
dans
tes
bras
et
m'embrasser
ne
suffirait
pas
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Sensizlik
acısı
canıma
yetti
La
douleur
de
ton
absence
me
dévore
Şu
seven
gönlümün
günahı
neydi?
Quel
est
le
péché
de
ce
cœur
qui
t'aime
tant?
Sensizlik
acısı
canıma
yetti
La
douleur
de
ton
absence
me
dévore
Şu
seven
gönlümün
günahı
neydi?
Quel
est
le
péché
de
ce
cœur
qui
t'aime
tant?
Kalbin
benden
başka
kimleri
sevdi?
Ton
cœur
a-t-il
aimé
d'autres
que
moi?
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Kalbin
benden
başka
kimleri
sevdi?
Ton
cœur
a-t-il
aimé
d'autres
que
moi?
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Bensiz
günlerini
yok
sayamazsın
Tu
ne
peux
pas
ignorer
les
jours
que
tu
as
passés
sans
moi
Gülüşünle
beni
kandıramazsın
Tu
ne
peux
pas
me
tromper
avec
ton
sourire
Bensiz
günlerini
yok
sayamazsın
Tu
ne
peux
pas
ignorer
les
jours
que
tu
as
passés
sans
moi
Gülüşünle
beni
kandıramazsın
Tu
ne
peux
pas
me
tromper
avec
ton
sourire
Özledim
deyip
de
kurtulamazsın
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
derrière
un
"Je
t'ai
manqué"
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Özledim
deyip
de
kurtulamazsın
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
derrière
un
"Je
t'ai
manqué"
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Sensizlik
acısı
canıma
yetti
La
douleur
de
ton
absence
me
dévore
Şu
seven
gönlümün
günahı
neydi?
Quel
est
le
péché
de
ce
cœur
qui
t'aime
tant?
Sensizlik
acısı
canıma
yetti
La
douleur
de
ton
absence
me
dévore
Şu
seven
gönlümün
günahı
neydi?
Quel
est
le
péché
de
ce
cœur
qui
t'aime
tant?
Kalbin
benden
başka
kimleri
sevdi?
Ton
cœur
a-t-il
aimé
d'autres
que
moi?
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Kalbin
benden
başka
kimleri
sevdi?
Ton
cœur
a-t-il
aimé
d'autres
que
moi?
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Bana
o
yılların
hesabını
ver
Rends-moi
compte
de
ces
années
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hakki Yalcin, Turgay Ozufler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.