Ölmeden Gel - Neşe Karaböcek перевод на русский

Ölmeden Gel

Beni kara toprak kucaklamadan
Duy şu feryadımı gel ey vefasız
ölüp gideceğim sana doymadan
Gel de kollarına al ey vefasız
Artık gözyaşımı döktüğüm yeter
Sil şu göz yaşımı sil ey vefasız
Nasıl bekliyorum bir bilsen seni
Gel gel ölmeden gel, gel ey vefasız
Yıllar gelip geçti bir tat almadan
Bende sabır kalmadı bil ey vefasız
Beni kara toprak kucaklamadan
Gel de kollarına al ey vefasız
Artık göz yaşımı döktüğümü yeter
Sil şu göz yaşımı sil ey vefasız
Nasıl bekliyorum bir bilsen seni
Gel gel ölmeden gel, gel ey vefasız
Nasıl bekliyorum bir bilsen seni
Gel gel ölmeden gel, gel ey vefasız bir bilsen seni
Gel gel ölmeden gel, gel ey vefasız

Приди, пока я жива

Прежде чем чёрная земля обнимет меня,
Услышь мой крик, приди, о, вероломный,
Умру, не насытившись тобой,
Приди, обними меня, о, вероломный,
Хватит уже лить мне слёзы,
Вытри мои слёзы, вытри, о, вероломный,
Если бы ты знал, как я жду тебя,
Приди, приди, пока я жива, приди, о, вероломный,
Годы прошли, не испытав радости,
Во мне не осталось терпения, знай, о, вероломный,
Прежде чем чёрная земля обнимет меня,
Приди, обними меня, о, вероломный,
Хватит уже лить мне слёзы,
Вытри мои слёзы, вытри, о, вероломный,
Если бы ты знал, как я жду тебя,
Приди, приди, пока я жива, приди, о, вероломный,
Если бы ты знал, как я жду тебя,
Приди, приди, пока я жива, приди, о, вероломный, если бы ты знал,
Приди, приди, пока я жива, приди, о, вероломный,