Текст и перевод песни Neşe Karaböcek - İnşallah Maşallah

İnşallah Maşallah

Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Öyle bakma (Allah aşkına)
Cilve yapma (Allah aşkına)
Öyle bakma (Allah aşkına)
Naz da yapma
Gün olacak seni alıp kaçacağım inşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Öpsem olmaz (olmaz olmaz)
Sevmez olmaz (olmaz olmaz)
Sarsam olmaz (olmaz olmaz)
Sevmez olmaz
Gün olacak seni alıp kaçacağım İnşallah
Öpsem olmaz (olmaz olmaz)
Sevmez olmaz (olmaz olmaz)
Sarsam olmaz (olmaz olmaz)
Sevmez olmaz
Gün olacak seni alıp kaçacağım İnşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Ölürüm vallah biterim billah
Ne de güzelsin maşallah
Ölürüm vallah!!

S'il te plaît, ma chérie

Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Ne me regarde pas comme ça (pour l'amour de Dieu)
Ne fais pas de gracieusetés (pour l'amour de Dieu)
Ne me regarde pas comme ça (pour l'amour de Dieu)
Ne sois pas si réservée
Un jour viendra où je t'emmenerais avec moi, s'il te plaît
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Si je t'embrasse, ça ne va pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Tu ne m'aimeras pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Si je te fais trembler, ça ne va pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Tu ne m'aimeras pas
Un jour viendra où je t'emmenerais avec moi, s'il te plaît
Si je t'embrasse, ça ne va pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Tu ne m'aimeras pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Si je te fais trembler, ça ne va pas (ça ne va pas, ça ne va pas)
Tu ne m'aimeras pas
Un jour viendra où je t'emmenerais avec moi, s'il te plaît
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Je meurs, j'en suis sûre, je suis perdue, j'en suis sûre
Comme tu es belle, ma chérie
Je meurs, j'en suis sûre!!