Текст и перевод песни Ne-Yo - Alone With You (Maddie's Song)

Alone With You (Maddie's Song)

Don't you ever let it cross your mind
That I wouldn't gladly climb
Any mountain you could find
Just to be with you girl

And don't you ever let your heart believe
That I wouldn't happily
Swim across whatever sea
Just to be alone with you

Just to be alone with you
Just to be alone with you
Just to be alone with you

Don't you even for a single day
Think that I would ever play
With your heart and throw it away
See I want to be with you

And if there ever was a single doubt
Somewhere in your mind about... me
This should help you figure out
What I do, to be alone with you

Just to be alone with you
Baby just to be alone with you
Just to be alone with you
Baby just to be alone with you
Just to be alone with you
Baby just to be alone with you
Just to be alone with you

Ooooo

Lalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalala...

Said sing it with me now

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Just to be alone with you you
Baby just to be alone with you
Just to be alone with you you
Baby just to be alone with you babe
Just to be alone with you
Just to be alone with you, you babe
Just to be alone with you
Baby just to be alone with you babe
With you babe
With you baby

Lalalalala
Lalalala
Lalalalalala

Seul Avec Toi (La Chanson de Maddie)

Ne laisse jamais traverser ton esprit
Que je ne graviraiss pas volontiers
N'importe quelle montagne que tu pourrais trouver
Juste pour être avec toi, ma belle

Et ne laisse jamais ton cœur croire
Que je ne traverserais pas avec joie
N'importe quelle mer
Juste pour être seul avec toi

Juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi

Ne pense même pas, un seul jour
Que je jouerais un jour
Avec ton cœur et que je le jetterais
Tu vois, je veux être avec toi

Et s'il y avait un seul doute
Quelque part dans ton esprit à mon sujet...
Ceci devrait t'aider à comprendre
Ce que je fais, pour être seul avec toi

Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi

Ooooo

Lalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalala...
Lalalalalalalalalala...

Chante avec moi maintenant

Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala

Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi, bébé
Juste pour être seul avec toi
Juste pour être seul avec toi, bébé
Juste pour être seul avec toi
Bébé, juste pour être seul avec toi, bébé
Avec toi, bébé
Avec toi, bébé

Lalalalala
Lalalala
Lalalalalala