Bang Bang - Ne-Yo перевод на русский

Bang Bang

Never thought that it be
She get tired of me
And leave me all alooooooooone
But she did
Looking back on the argument
All of it seems to turn into a great big blur
Dont they call all that the said this relationship is dead
Dead in the water I thought a response to my blatant
This respect would be heard
Regular thing regular thing die a bit
Individual and get over it get over it
Not this time
Shawty got hip to the game
Not this line
Oh that line will work
I normally can talk a bum into buying dirt
I normally can talk a nun up out her skirt
But not this time
She wasnt go far for my sweet talk
No not at all
Nobody to blame was all my fault
Trying to be slick messed around and got caught
I assumed she would forgive me
But instead she said shes leaving
Click Click Bang Bang
She hit me with
Click Click Bang Bang
Shot right through my heart
Click Click Bang Bang
Trouble self but baby it shot me down
Click Click Bang Bang
She hit me with
Click Click Bang Bang
Shot right through my heart
[ Bang Bang lyrics found on
Click Click Bang Bang
Trouble self but baby it shot me down
Well I messed up and talked to a girl
And my world bout to crumble before my eyes
I dont know I did it
But she was bad so I did it Oh
And when I say I did it
I mean I did it, I smacked it, I flipped it, I rubbed it, she loved it
So much she had to tell her girlfriend
Who happened to be my girlfriend
Ooooooooohhhhhhh
I guessed that was the straw that broke the camels back
Cause there was no talking after that
Came home and here bags were already packed
Not this time
She wasnt go far for my sweet talk
No not at all
Nobody to blame was all my fault
Trying to be slick messed around and got caught
I assumed she would forgive me
But instead she said shes leaving
Click Click Bang Bang
She hit me with
Click Click Bang Bang
Shot right through my heart
Click Click Bang Bang
Trouble self but baby it shot me down
Click Click Bang Bang
She hit me with
Click Click Bang Bang
Shot right through my heart
Click Click Bang Bang
Trouble self but baby it shot me down

Бах-Бах

Никогда не думал, что так будет
Что ты устанешь от меня
И оставишь меня совсем одногооооооо
Но ты это сделала
Вспоминая нашу ссору
Все это превращается в большое размытое пятно
Разве все это не называют "этим отношениям конец"
Погибли в пучине, я думал, что ответом на мою откровенную
Исповедь будет услышано
Обычное дело, обычное дело, немного умираешь
Справляешься и живешь дальше, справляешься и живешь дальше
Но не в этот раз
Детка раскусила игру
Не эта фраза
О, эта фраза сработает
Я обычно могу уговорить бомжа купить грязь
Я обычно могу уговорить монахиню снять юбку
Но не в этот раз
Ты не повелась на мои сладкие речи
Совсем нет
Винить некого, это все моя вина
Пытался быть хитрым, напортачил и попался
Я предполагал, что ты простишь меня
Но вместо этого ты сказала, что уходишь
Щелк Щелк Бах-Бах
Ты поразила меня
Щелк Щелк Бах-Бах
Выстрелом прямо в сердце
Щелк Щелк Бах-Бах
Сам виноват, но, детка, ты меня подстрелила
Щелк Щелк Бах-Бах
Ты поразила меня
Щелк Щелк Бах-Бах
Выстрелом прямо в сердце
[Текст песни Bang Bang найден на
Щелк Щелк Бах-Бах
Сам виноват, но, детка, ты меня подстрелила
Ну, я облажался и поговорил с девушкой
И мой мир вот-вот рухнет на моих глазах
Я не знаю, зачем я это сделал
Но она была хороша, поэтому я это сделал, о
И когда я говорю, что я это сделал
Я имею в виду, что я это сделал, я шлепнул, я перевернул, я потер, ей понравилось
Настолько, что ей пришлось рассказать своей подруге
Которая оказалась моей девушкой
Ооооооооооохххх
Я полагаю, это была последняя капля
Потому что после этого разговоров не было
Пришел домой, а твои сумки уже были собраны
Не в этот раз
Ты не повелась на мои сладкие речи
Совсем нет
Винить некого, это все моя вина
Пытался быть хитрым, напортачил и попался
Я предполагал, что ты простишь меня
Но вместо этого ты сказала, что уходишь
Щелк Щелк Бах-Бах
Ты поразила меня
Щелк Щелк Бах-Бах
Выстрелом прямо в сердце
Щелк Щелк Бах-Бах
Сам виноват, но, детка, ты меня подстрелила
Щелк Щелк Бах-Бах
Ты поразила меня
Щелк Щелк Бах-Бах
Выстрелом прямо в сердце
Щелк Щелк Бах-Бах
Сам виноват, но, детка, ты меня подстрелила