Ne-Yo - Call Me Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ne-Yo - Call Me Up




Call Me Up
Позвони мне
So you calling me so discreet, tell me keep a secret, ay
Ты звонишь мне так скрытно, просишь хранить секрет, эй
That you were calling me clearly means he ain't what you need, but hey
То, что ты мне звонишь, явно означает, что он тебе не подходит, но эй
Guess you know what you doing, you left me because of all that I wasn't
Думаю, ты знаешь, что делаешь, ты бросила меня из-за того, чего у меня не было
And all that he was, but now you need love, the kind that he doesn't
И всего того, что было у него, но теперь тебе нужна любовь, та, которую он не дарит
Deliver to ya
тебе
Friends telling me that you always saying
Друзья говорят мне, что ты всегда говоришь
That I'm to blame and why we didn't make it
Что я во всем виноват и почему у нас ничего не вышло
But now you're on the phone telling me that you naked
Но теперь ты звонишь мне и говоришь, что ты раздета
Begging me to come take it
Умоляешь меня прийти и взять тебя
I figure yo new man ain't putting it down
Я так понимаю, твой новый мужик не справляется
Now you wanna call me up
Теперь ты хочешь позвонить мне
Go on and call me up
Давай, позвони мне
I know wassup, babe, just pull up, babe
Я знаю, что происходит, детка, просто приезжай, детка
I figure yo new man ain't putting it down
Я так понимаю, твой новый мужик не справляется
Now you wanna call me up
Теперь ты хочешь позвонить мне
Go on and call me up
Давай, позвони мне
I know wassup, babe, just pull up, babe
Я знаю, что происходит, детка, просто приезжай, детка
She just want sex, perhaps too much sex
Она просто хочет секса, возможно, слишком много секса
She sending me texts like come and get it, baby
Она шлет мне сообщения типа "приезжай и возьми меня, детка"
I am her ex and that's ok, yes see
Я ее бывший, и это нормально, видишь ли
I prefer this because she is crazy
Я предпочитаю это, потому что она сумасшедшая
She calling, calling
Она звонит, звонит
3, 4 times a week, damn dude must be weak
3, 4 раза в неделю, черт, мужик, должно быть, слабак
She calling, calling
Она звонит, звонит
Ain't no way to be discreet, hitting me up constantly, babe
Невозможно быть незаметной, постоянно донимаешь меня, детка
You gon' make this dude come looking for me
Ты заставишь этого парня прийти ко мне
She said
Она сказала
Different spot same time around 3
Другое место, то же время, около 3
I figure yo new man ain't putting it down
Я так понимаю, твой новый мужик не справляется
Now you wanna call me up
Теперь ты хочешь позвонить мне
Go on and call me up
Давай, позвони мне
I know wassup, babe, just pull up, babe
Я знаю, что происходит, детка, просто приезжай, детка
I figure yo new man ain't putting it down
Я так понимаю, твой новый мужик не справляется
Now you wanna call me up
Теперь ты хочешь позвонить мне
Go on and call me up
Давай, позвони мне
I know wassup, babe, just pull up, babe, yeah
Я знаю, что происходит, детка, просто приезжай, детка, да
She just want sex, perhaps too much sex
Она просто хочет секса, возможно, слишком много секса
She sending me texts like come and get it, baby
Она шлет мне сообщения типа "приезжай и возьми меня, детка"
I am her ex and that's ok, yes see
Я ее бывший, и это нормально, видишь ли
I prefer this because she is crazy
Я предпочитаю это, потому что она сумасшедшая
She calling, calling
Она звонит, звонит
3, 4 times a week, damn dude must be weak
3, 4 раза в неделю, черт, мужик, должно быть, слабак
She calling, calling
Она звонит, звонит
Ain't no way to be discreet, hitting me up constantly, babe
Невозможно быть незаметной, постоянно донимаешь меня, детка
You gon' make this dude come looking for me
Ты заставишь этого парня прийти ко мне
She said
Она сказала
Different spot same time around 3
Другое место, то же время, около 3
So he don't notice how you be walking different when you come home?
Так он не замечает, как ты по-другому ходишь, когда приходишь домой?
Oh, he don't pay that much attention huh?
А, он не обращает на это внимания, да?
Aight
Хорошо
New spot, same time right?
Новое место, то же время, верно?
Ill see you there
Увидимся там
I figure yo new man ain't putting it down
Я так понимаю, твой новый мужик не справляется
Now you wanna call me up
Теперь ты хочешь позвонить мне
Go on and call me up
Давай, позвони мне
I know wassup, babe, just pull up, babe, yeah
Я знаю, что происходит, детка, просто приезжай, детка, да





Авторы: Shaffer Smith, Ebenezer Fabiyi, Magnus Klausen, Calvin Hay, Shakka Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.