Can You Get Away - Ne-Yo перевод на французский

Can You Get Away

Champagne dress very small, very fitted
Body like a sports car, no speed limit
She looking over here, looking over here
Keep looking over here, looking over here
Came in the club on the arm of another
Why feedin him, but she creep under cover
She looking over here, looking over here
Keep looking over here, looking over here.
Really tryin to fight temptation, but this girl is testing my patience
She wanna go
Smiling at me oh soo sexual (I can't take no more)
So I signal her to the backroom
Watch her tell him she goin to the bathroom
What did occurred
I Pulled her in and this is what I said to her:
I wanna do somehting
Whatchuu you think about me showin you something
Giving you the business
Girl can you get away, can you get away,
Girl can you get away, can you get away
I wanna do somehting
Whatchuu you think about me showin you something
Giving you the business
Girl can you get away, can you get away,
Girl can you get away, can you get away
Kissin on my body, it was real hot and heavy
She said,"Baby lets go cus im ready"
Wait what bout your man, what bout your man
Girl don't forget your man, don't forget your man
I said baby we gunna handle the BI
Let me get your numba go back to the VI,
She wrote it in my hand, wrote it in my hand
& Went back to her man
Back to her man
Sitting in the VI drinking
Staring at me and I know what she thinking
She wanna go, smiling at me oh so sexual (i cant take no more)
Her man got up to go to the bathroom
That's when I got up to make my move
What did occur
Walked over and sat right next to her, this what i said to her:
I wanna do somehting
Whatchuu you think about me showin you something
Giving you the business
Girl can you get away, can you get away,
Girl can you get away, can you get away
I wanna do somehting
Whatchuu you think about me showin you something
Giving you the business
Girl can you get away, can you get away,

Can You Get Away

Robe de champagne très petite, très ajustée
Corps comme une voiture de sport, pas de limite de vitesse
Elle regarde ici, regarde ici
Continue de regarder ici, regarde ici
Est venue dans le club au bras d'un autre
Pourquoi le nourrir, mais elle se glisse à couvert
Elle regarde ici, regarde ici
Continue de regarder ici, regarde ici
J'essaie vraiment de lutter contre la tentation, mais cette fille met ma patience à l'épreuve
Elle veut y aller
Me souriant de façon tellement sexuelle (je n'en peux plus)
Alors je lui fais signe d'aller dans l'arrière-salle
Regarde-la lui dire qu'elle va aux toilettes
Que s'est-il passé
Je l'ai tirée vers moi et voici ce que je lui ai dit :
Je veux faire quelque chose
Qu'en penses-tu si je te montrais quelque chose
Te donner du plaisir
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper,
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper
Je veux faire quelque chose
Qu'en penses-tu si je te montrais quelque chose
Te donner du plaisir
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper,
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper
Tu m'embrasses sur le corps, c'était vraiment chaud et torride
Elle a dit : "Bébé, allons-y parce que je suis prête "
Attends, et ton homme, et ton homme
Ma chérie n'oublie pas ton homme, n'oublie pas ton homme
J'ai dit bébé on va gérer ça
Laisse-moi prendre ton numéro et retourner dans les îles Vierges,
Elle l'a écrit dans ma main, l'a écrit dans ma main
Et est retournée vers son homme
Vers son homme
Assis dans les îles Vierges en train de boire
Me fixant et je sais ce qu'elle pense
Elle veut y aller, me souriant de façon tellement sexuelle (je n'en peux plus)
Son homme s'est levé pour aller aux toilettes
C'est là que je me suis levé pour faire mon geste
Que s'est-il passé
Je me suis approché et me suis assis juste à côté d'elle, voici ce que je lui ai dit :
Je veux faire quelque chose
Qu'en penses-tu si je te montrais quelque chose
Te donner du plaisir
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper,
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper
Je veux faire quelque chose
Qu'en penses-tu si je te montrais quelque chose
Te donner du plaisir
Ma chérie peux-tu t'échapper, peux-tu t'échapper,