I Love You - Ne-Yo перевод на русский

I Love You

I love the way,
When you try to look in my eyes
Cause I'm afraid,
That I'm a scare you with what's inside
I try not to be so,
Dam obviously over come
When you smile at me and,
I try not care that,
You've become the air in my lungs
That I live to breathe, I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid to say I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid, I love you
Now, until then
I don't care how far away then is
(You're beautiful)
When all life ends,
This love will simply start over again
I just can't believe how
Scared I used to be to say
What you are to me
I would surely die if
You would ever to fly away (away)
Cause I live to breathe you, I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid to say I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid, I love you
And it feels so good to say it now (I love you)
I love you (I love you)
Baby where we go
Baby you know
Right here and right now,
I love you
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid to say I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid, I love you
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid to say I
Love you, I love you, I love you
I'm no longer afraid, I love you

Я люблю тебя

Мне нравится, как
ты пытаешься заглянуть мне в глаза,
ведь я боюсь,
что могу напугать тебя тем, что внутри.
Я стараюсь не быть таким,
чертовски очевидно, что я тобой околдован.
Когда ты улыбаешься мне,
я пытаюсь не обращать внимания на то,
что ты стала воздухом, которым я дышу.
Тем, ради чего я живу. Я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь сказать, что я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь, я люблю тебя.
Сейчас, и до тех пор,
мне все равно, как далеко это "потом".
(Ты прекрасна)
Когда вся жизнь закончится,
эта любовь просто начнется заново.
Я просто не могу поверить, как
я боялся сказать,
кем ты являешься для меня.
Я бы точно умер, если бы
ты когда-нибудь улетела. (улетела)
Ведь я живу, чтобы дышать тобой. Я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь сказать, что я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь, я люблю тебя.
И так хорошо говорить это сейчас. (Я люблю тебя)
Я люблю тебя. (Я люблю тебя)
Куда бы мы ни шли, милая,
ты знаешь, милая,
прямо здесь и прямо сейчас,
я люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь сказать, что я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь, я люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь сказать, что я
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я больше не боюсь, я люблю тебя.