Текст и перевод песни Ne-Yo - Let You What… (Interlude)

Let You What… (Interlude)

Thank you. You're welcome
Huh, all right
(Where to sir?)
Take us home my fam
Wait a minute, I didn't say I was coming home with you
Well I mean, you didn't necessarily say you wasn't
Stop tryna be cute
I'm just saying. I want you, it's clear that you want me
Conceded
Confident, there's a difference.
And to deny our impulses is to deny the very thing that makes us human
Spare me the game. It's clear that you want it, the question is, do you think deserve it?
I can show you so much better than I can tell you, that is if you let me
Let you what?
Take you there...

Laisse-moi te montrer... (Interlude)

Merci. De rien.
Hein, d'accord.
(Où aller, mon cher?)
Ramène-nous à la maison, ma famille.
Attends une minute, je n'ai pas dit que je rentrais à la maison avec toi.
Eh bien, je veux dire, tu n'as pas forcément dit que tu ne le faisais pas.
Arrête d'essayer d'être mignon.
Je dis juste. Je te veux, il est clair que tu me veux.
Admis.
Confiant, il y a une différence.
Et nier nos impulsions, c'est nier ce qui fait de nous des êtres humains.
Épargne-moi le jeu. Il est clair que tu le veux, la question est, penses-tu que tu le mérites ?
Je peux te montrer tellement mieux que je ne peux te le dire, si tu me le permets.
Me permettre quoi ?
T'y emmener...