Lonely Girls Club - Ne-Yo перевод на русский

Lonely Girls Club

I can't slow it down
You keep speedin up
(My heart rate)
My blood pressure
(The sweat beadin up)
On my forehead
(Trying to maintain control)
Cause of what she said
(Dammit I can't take no more)
And I'm so tired of
You accusing me
Of shit I know I don't do
If your damn girlfriends
Bring it to you (you)
Instantly assume that it's true
So,
Go ahead and join
The lonely girls club
Listen to your friends
Leave me alone
You can go and join
The lonely girls club
It's obvious that's
What you want
The lonely girls club
Go on, go on, go on
The lonely girls club
Go on, go on, go on
The lonely girls club
I can't figure it out
I don't understand
(Why you listen to)
Them girls that
Don't got a man
She's givin advice
(Like she's got all the answers for you)
But can't get her own
Shit right, ...
Baby
They, look at us
And they get mad cuz
You've got what they
Wish that they had
They want to split us
Up, oh so bad (and)
If you're gonna
Let them do that
Then go
Go ahead and join
The lonely girls club
(The lonely girls club)
Listen to your friends
And leave me alone
You can go and join
The lonely girls club
(The lonely girls club)
It's obvious that's
What you want
(Cuz that's what you want)
The lonely girls club
Go on, go on, go on
You wanna be a lonely girl
(Said) go on, go on, go on
Listen,
Misery loves company
(Misery loves company)
You make your decision
You listen to them
'Fore you listen to me
You've been recruited
Go on and leave
Go ahead and join
The lonely girls club
Listen to your friends
Leave me alone
You can go and join
The lonely girls club
It's obvious that's
What you want
(Cuz that's what you want)
The lonely girls club
Go ahead and join (go ahead)
The lonely girls club (go ahead)
Listen to your friends
Leave me alone
You can go and join
The lonely girls club
It's obvious that's
What you want
The lonely girls club
Go on, go on, go on
The lonely girls club
Go on, go on, go on
You wanna be a lonely girl
Go on, go on, go on
You wanna be
Go on, go on, go on
Go on, the lonely girls club

Клуб одиноких девушек

Не могу успокоиться,
ты всё ускоряешь
(Мой пульс)
Моё давление
(Капли пота)
На лбу
(Пытаюсь держать себя в руках)
Из-за того, что ты сказала
(Чёрт, я больше не могу)
И я так устал от
Твоих обвинений
В том, чего я не делал
Если твои чёртовы подружки
Что-то тебе наплели (тебе)
Ты сразу принимаешь это за правду
Так что,
Давай, вступай
В клуб одиноких девушек
Слушай своих подруг
Оставь меня в покое
Можешь идти и вступать
В клуб одиноких девушек
Очевидно, что это
То, чего ты хочешь
Клуб одиноких девушек
Давай, давай, давай
Клуб одиноких девушек
Давай, давай, давай
Клуб одиноких девушек
Я не могу понять
Я не понимаю
(Почему ты слушаешь)
Тех девчонок, у которых
Нет парней
Она даёт советы
(Как будто знает все ответы)
Но не может разобраться
В своей жизни, ...
Детка
Они смотрят на нас
И бесятся, потому что
У тебя есть то,
Чего они желают
Они хотят разлучить нас
Так сильно (и)
Если ты позволишь
Им это сделать
Тогда иди
Давай, вступай
В клуб одиноких девушек
(Клуб одиноких девушек)
Слушай своих подруг
И оставь меня в покое
Можешь идти и вступать
В клуб одиноких девушек
(Клуб одиноких девушек)
Очевидно, что это
То, чего ты хочешь
(Потому что это то, чего ты хочешь)
Клуб одиноких девушек
Давай, давай, давай
Ты хочешь быть одинокой
(Говорю) давай, давай, давай
Слушай,
Горе любит компанию
(Горе любит компанию)
Принимай решение
Ты слушаешь их
Прежде чем меня
Тебя завербовали
Давай, уходи
Давай, вступай
В клуб одиноких девушек
Слушай своих подруг
Оставь меня в покое
Можешь идти и вступать
В клуб одиноких девушек
Очевидно, что это
То, чего ты хочешь
(Потому что это то, чего ты хочешь)
Клуб одиноких девушек
Давай, вступай (давай)
Клуб одиноких девушек (давай)
Слушай своих подруг
Оставь меня в покое
Можешь идти и вступать
В клуб одиноких девушек
Очевидно, что это
То, чего ты хочешь
Клуб одиноких девушек
Давай, давай, давай
Клуб одиноких девушек
Давай, давай, давай
Ты хочешь быть одинокой
Давай, давай, давай
Ты хочешь быть
Давай, давай, давай
Давай, клуб одиноких девушек