Ne-Yo - Luxurious - перевод текста песни на русский

Luxurious - Ne-Yoперевод на русский




Luxurious
Роскошная жизнь
Girl, let me show you what you ain't never seen
Девушка, позволь показать тебе то, чего ты никогда не видела,
'Cause I'm all about realizing expensive dreams
Ведь я весь о воплощении в жизнь дорогих мечтаний.
Girl, let me take you where you ain't been before
Девушка, позволь отвезти тебя туда, где ты еще не была,
Just holler, ready, set, baby girl let's go
Просто скажи, на старт, внимание, марш, детка, поехали!
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
Hey, I know what you like, baby
Эй, я знаю, что тебе нравится, детка,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She said, "Can you send a car?"
Она сказала: "Можешь прислать машину?"
I said, "Can you take a cab?"
Я сказал: "Можешь взять такси?"
She said, "I ain't worth for car"
Она сказала: не достойна машины",
I said, "I don't know that"
Я сказал: этого не знаю".
See I don't do it like them others cats you had
Видишь ли, я не поступаю, как те другие коты, что были у тебя,
I need you to prove your worth before you throw in the bag (hey)
Мне нужно, чтобы ты доказала свою ценность, прежде чем прыгать в сумку (эй).
I need that sex have me zoning
Мне нужен такой секс, чтобы я потерял голову,
Then wake up and make breakfast in the morning
А потом проснулся и приготовил завтрак утром.
Sweet in the street, freak in the sheets
Милашка на улице, бестия в постели,
Do this for me
Сделай это для меня,
I'm hollerin' what you need
Я говорю, что тебе нужно.
Come earn a ticket to Vegas
Заработай билет в Вегас,
You can earn you some clothes
Ты можешь заработать себе одежду,
Baby, from what you do naked
Детка, тем, что ты делаешь голой,
And anything you want, you can get it
И все, что ты хочешь, ты можешь получить,
So get your ass up in that cab, and come get it
Так что подними свою задницу в это такси и приходи за этим.
Girl, let me show you what you ain't never seen
Девушка, позволь показать тебе то, чего ты никогда не видела,
'Cause I'm all about realizing expensive dreams
Ведь я весь о воплощении в жизнь дорогих мечтаний.
Girl, let me take you where you ain't been before
Девушка, позволь отвезти тебя туда, где ты еще не была,
Just holler, ready, set, baby girl let's go
Просто скажи, на старт, внимание, марш, детка, поехали!
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
Hey, I know what you like, baby
Эй, я знаю, что тебе нравится, детка,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She looking for a sponsor
Она ищет спонсора,
I eat that pussy like a monster
Я ем эту киску, как монстр,
How could you have love for niggas from this bridge
Как ты можешь любить ниггеров с этого моста?
Girl, you just came off another nigga hit list
Девочка, ты только что вычеркнута из списка другого ниггера.
Say where your bag at, baby, where your bags at
Скажи, где твоя сумка, детка, где твои сумки?
I thought you told me so and so
Я думал, ты сказала мне, что такой-то и такой-то,
Them niggas have that
У этих ниггеров это есть.
What happened to them Hermes purses, and all colors
Что случилось с теми сумками Hermes всех цветов?
I wise seller they should let in a mall gutter
Я мудрый продавец, их должны пускать в торговый центр.
I told you bring all your cousins, and all your friends too
Я говорил тебе, привести всех своих кузин и всех своих подруг,
We leave the polo lounge, and go ride to the yacht party
Мы покинем Polo Lounge и поедем на яхт-вечеринку.
Diamonds round your neck
Бриллианты на твоей шее,
I put it all your ice, put it all in your life
Я вложу все твои бриллианты, вложу все в твою жизнь.
Girl, let me show you what you ain't never seen
Девушка, позволь показать тебе то, чего ты никогда не видела,
'Cause I'm all about realizing expensive dreams
Ведь я весь о воплощении в жизнь дорогих мечтаний.
Girl, let me take you where you ain't been before
Девушка, позволь отвезти тебя туда, где ты еще не была,
Just holler, ready, set, baby girl let's go
Просто скажи, на старт, внимание, марш, детка, поехали!
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
Hey, I know what you like, baby
Эй, я знаю, что тебе нравится, детка,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She want that high power and high fashion
Она хочет высокого статуса и высокой моды,
At top shelf, and main attraction
Быть на верхней полке и главной достопримечательностью,
Wanna shop, where most can't shop at
Хочет делать покупки там, где большинство не может,
That luxury and I got that
Эта роскошь, и у меня она есть.
Just prove to me that you're worthy of it
Просто докажи мне, что ты этого достойна,
I give it to you, 'cause I know you love it
Я дам тебе это, потому что знаю, что ты любишь это.
Play your position, we'll do it big
Займи свою позицию, мы сделаем это по-крупному.
How you wanna live?
Как ты хочешь жить?
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
Hey, I know what you like, baby
Эй, я знаю, что тебе нравится, детка,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.
She wanna live luxurious
Она хочет жить роскошно,
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится,
I know what you like, girl
Я знаю, что тебе нравится, девочка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.