Ne-Yo - Merry Christmas Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ne-Yo - Merry Christmas Baby




Merry Christmas Baby
Joyeux Noël, bébé
Mmm, Merry Christmas, baby
Mmm, Joyeux Noël, bébé
You sure did treat me nice
Tu as été si gentille avec moi
Mm-hm-hm-hm, Merry Christmas, baby (yeah)
Mm-hm-hm-hm, Joyeux Noël, bébé (ouais)
You sure did treat me nice (mm, yeah)
Tu as été si gentille avec moi (mm, ouais)
That's why I bought you that diamond ring for Christmas
C'est pourquoi je t'ai acheté cette bague en diamant pour Noël
And got you livin' in paradise, yeah
Et je t'offre la vie au paradis, ouais
'Cause you're worth it, baby
Parce que tu le mérites, bébé
Well, I'm feeling mighty fine, yeah-yeah
Eh bien, je me sens super bien, ouais-ouais
Got that good music on my radio
J'ai cette bonne musique à la radio
Said, I'm feeling mighty fine, yeah-yeah
Je dis, je me sens super bien, ouais-ouais
Got that good music on my radio
J'ai cette bonne musique à la radio
Well, now I wanna kiss you, babe
Eh bien, maintenant je veux t'embrasser, bébé
While you're standing beneath the mistletoe
Pendant que tu es sous le gui
Come here, baby, gimme kiss (woo)
Viens ici, bébé, donne-moi un baiser (woo)
Hey, Saint Nick came down the chimney
Hé, le Père Noël est descendu par la cheminée
'Bout a quarter past three
Vers trois heures et quart
And left all these lovely gifts that you see in front of me, oh
Et il a laissé tous ces beaux cadeaux que tu vois devant moi, oh
Merry Christmas, baby
Joyeux Noël, bébé
Said you've sure been good to me, ooh-ooh
Tu as vraiment été gentille avec moi, ooh-ooh
I ain't had a smoke this morning
Je n'ai pas fumé ce matin
So I'm 'bout to light up these Christmas trees
Alors je vais allumer ces sapins de Noël
You smoking? Come here, pass me the lighter, baby, Merry Christmas
Tu fumes ? Viens ici, passe-moi le briquet, bébé, Joyeux Noël





Авторы: Johnny Dudley Moore, Lou Baxter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.