Ne-Yo - Need You to Know - перевод текста песни на немецкий

Need You to Know - Ne-Yoперевод на немецкий




Need You to Know
Du musst wissen
And I won't be led by the blind (blind)
Und ich lasse mich nicht von Blinden führen (führen)
I know my single friends mean well
Ich weiß, meine Single-Freunde meinen es gut
But to take any advice would be like
Aber einen Rat anzunehmen wäre wie
Asking a rock how to fly
Einen Stein zu fragen, wie man fliegt
And I (And I)
Und ich (Und ich)
And I won't be blinded by pride (pride)
Und ich lasse mich nicht von Stolz blenden (blenden)
I won't be searchin' thru emails
Ich werde nicht in E-Mails suchen
Looking for things I've made up in my mind (mind)
Nach Dingen, die ich mir nur einbilde (einbilde)
I know that love can be tryin' (tryin')
Ich weiß, dass Liebe anstrengend sein kann (sein kann)
But long as I know you're tryin' (tryin')
Aber solange ich weiß, dass du dich bemühst (bemühst)
Nothin' and nobody tryin'
Wird nichts und niemand, der versucht
To come between us
Sich zwischen uns zu stellen
Will ever defeat us
Uns jemals besiegen
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I'll be by your side no matter where the story goes
Ich werde an deiner Seite sein, egal wohin die Geschichte geht
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
And I'll recognize that your mine (mine)
Und ich werde anerkennen, dass du mein bist (mein bist)
Minding you don't care who knows it
Es stört dich nicht, wer es weiß
As my main gladly you identify
Als meine Liebste identifizierst du dich
Yourself every time
Jedes Mal gerne
And I will be there when the trouble's outside
Und ich werde da sein, wenn die Probleme draußen sind
Waiting to come in and claim us
Warten, um uns zu holen
But to claim your life they got to claim mine (mine)
Aber um dein Leben zu fordern, müssen sie meins fordern (meins)
I know this life can be tryin' (tryin')
Ich weiß, dieses Leben kann anstrengend sein (sein kann)
But long as I know you're tryin' (tryin')
Aber solange ich weiß, dass du dich bemühst (bemühst)
Nothin' and nobody tryin'
Wird nichts und niemand, der versucht
To come between us
Sich zwischen uns zu stellen
Will ever defeat us
Uns jemals besiegen
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I'll be by your side no matter where the story goes
Ich werde an deiner Seite sein, egal wohin die Geschichte geht
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I'm going nowhere
Ich gehe nirgendwohin
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I'm going nowhere
Ich gehe nirgendwohin
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I want you to know
Ich will, dass du weißt
I'll be by your side no matter where the story goes
Ich werde an deiner Seite sein, egal wohin die Geschichte geht
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I need you to know
Ich brauche dich, um zu wissen
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby
I'm going nowhere baby
Ich gehe nirgendwohin, Baby





Авторы: Shaffer Smith, Curtis Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.