Текст и перевод песни Ne-Yo - Religious / Ratchet Wit Yo Friends (interlude)

Religious / Ratchet Wit Yo Friends (interlude)

I love lookin' at you
In the way God intended us
I'm talkin' 'bout nothin' on but a smile
And a little bit of sweat from when we made love

And you got me singin' oooooh
Oh your body makes me go oooooh
I throw up my hands, say thank you to the man
Cause just a touch, you is a blessin' and I'm glad I can

All I can say is hallelujah, hallelujah, hallelujah pretty baby
You got me religious, got me religious, got me religious
And all I can say is hallelujah, hallelujah, hallelujah pretty baby
You got me religious, got me religious, got me religious

I love bein' with you
Cause you're easily worth adorin'
Your voice in my ear somethin' like a choir of angels
Easy like Sunday morning

And you got me singin' oooooh
Oh your body makes me go oooooh
And I just throw up both my hands, say thank you to the man
Cause to be around you is a blessin' and I thank God I can

All I can say is hallelujah, hallelujah, hallelujah pretty baby
You got me religious, got me religious, got me religious
And all I can say is hallelujah, hallelujah, hallelujah pretty baby
You got me religious, got me religious, got me religious

Oh when I see you in the mornin'
Breakfast in bed
When you smile at me, oh
When you rub my head
All I can say is, "Thank you Lord"
For bringin' this one to me, yeah
All I can say is, "Thank you Lord"
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You got me religious, you got me religious, got me religious
Said that all I can say, "Hallelujah, hallelujah"
Got me religious, got me religious
I said, "Thank you Lord, thank you Lord, thank you Lord"

(Yo) Aye nigga I know you done fell in love and all that but we all outside and it's time do some some ratchet shit with your friends

Религиозный / Отвяжись с Друзьями (интерлюдия)

Я люблю смотреть на тебя,
Как и замыслил Господь,
Я говорю о тебе, одетой лишь в улыбку
И немного пота после нашей любви.

И ты заставляешь меня петь о-о-о-о
О, твое тело заставляет меня петь о-о-о-о
Я воздеваю руки к небу и благодарю Бога,
Ведь одно твое прикосновение – это благословение, и я рад, что могу...

Все, что я могу сказать, это аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, милая,
Ты делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.
И все, что я могу сказать, это аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, милая,
Ты делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.

Я люблю быть с тобой,
Потому что ты достойна обожания,
Твой голос в моем ухе словно хор ангелов,
Безмятежный, как воскресное утро.

И ты заставляешь меня петь о-о-о-о
О, твое тело заставляет меня петь о-о-о-о
И я воздеваю руки к небу и благодарю Бога,
Ведь быть рядом с тобой – это благословение, и я благодарю Бога, что могу.

Все, что я могу сказать, это аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, милая,
Ты делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.
И все, что я могу сказать, это аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, милая,
Ты делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.

О, когда я вижу тебя утром,
Завтрак в постель,
Когда ты улыбаешься мне, о,
Когда ты гладишь меня по голове,
Все, что я могу сказать: "Спасибо, Господи",
За то, что послал мне тебя, да,
Все, что я могу сказать: "Спасибо, Господи",
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя,
Ты делаешь меня религиозным, ты делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.
Сказал, что все, что я могу сказать: "Аллилуйя, аллилуйя",
Делаешь меня религиозным, делаешь меня религиозным.
Я сказал: "Спасибо, Господи, спасибо, Господи, спасибо, Господи".

(Йоу) Эй, нигга, я знаю, ты влюбился и всё такое, но мы все тут тусуемся, и пора заняться какой-нибудь отвязной фигнёй с твоими друзьями.