Stand Accused - Ne-Yo перевод на французский

Stand Accused

(Mhm, mhm, mhm)
(Na, na, na, na, na, na, na, na, Check)
How you gonna say you wana talk,
Tryna run and put your hands all in my face,
You need to calm down,
Screamin and cussin and going off,
Claimin I wasn't where I said I was yesterday,
Oh baby
How you say you love me, you don't trust me,
You drivin me crazy, Trippin on me daily baby,
Cuz, baby you drama I don't need
If you wana stress your love that's fine,
You aint bout to drive me out my mind,
Girl I'm through,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Everything I say you think im lying
Like no matter what I do girl I,
Stand accused,
(Na na na na na na na na na naa)
Baby I've had it up to here,
Can't tolerate no more, this aint gon work,
As much as it hurts me I got to go
Girl, maybe if you wasn't so insecure,
Wouldn't always think that I'm doin dirt,
And I said I love you, girl
All I wanted to do, was be a good man to you baby
But you kept on had to bother me
Really wished you could believe me baby,
If you wana stress your love that's fine,
You aint bout to drive me out my mind,
Girl I'm through,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Everything I say you think im lying
Like no matter what I do girl I,
Stand accused,
(Na na na na na na na na na naa)
Baby is alone,
Hopin for discussion,
Tellin me you love me,
You don't know what trusting is,
What'd I tell ya?
So I can't stay,
This is my testimony,
You wana be the judge jury,
Have an execution,
But I'm throwin this case,
Off to find a new one,
Somebody that's lovin me for me, Oh baby!
If you wana stress your love that's fine,
You aint bout to drive me out my mind,
Girl I'm through,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Everything I say you think im lying
Like no matter what I do girl I,
Stand accused,
(Na na na na na na na na na naa)

Accusé

(Mhm, mhm, mhm)
(Na, na, na, na, na, na, na, na, Check)
Comment peux-tu dire que tu veux parler,
Essayer de courir et de me mettre les mains au visage,
Tu dois te calmer,
Tu cries et tu jures et tu te mets en colère,
Tu prétends que je n'étais pas là où j'ai dit que j'étais hier,
Oh chérie
Comment peux-tu dire que tu m'aimes, tu ne me fais pas confiance,
Tu me rends fou, tu me fais des crises tous les jours ma chérie,
Parce que, chérie, ton drame, j'en ai pas besoin
Si tu veux mettre ton amour à l'épreuve, c'est bien,
Tu ne vas pas me rendre fou,
Chérie, j'en ai fini,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Tout ce que je dis, tu penses que je mens
Comme si, quoi que je fasse, chérie, je
Suis accusé,
(Na na na na na na na na na naa)
Chérie, j'en ai marre,
Je ne peux plus tolérer ça, ça ne marchera pas,
Autant que ça me fasse mal, je dois partir
Chérie, si tu n'étais pas si peu sûre de toi,
Tu ne penserais pas toujours que je fais des bêtises,
Et je t'ai dit que je t'aime, ma chérie
Tout ce que je voulais faire, c'était être un bon homme pour toi, ma chérie
Mais tu devais toujours me faire chier
J'aurais vraiment aimé que tu me croies, ma chérie,
Si tu veux mettre ton amour à l'épreuve, c'est bien,
Tu ne vas pas me rendre fou,
Chérie, j'en ai fini,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Tout ce que je dis, tu penses que je mens
Comme si, quoi que je fasse, chérie, je
Suis accusé,
(Na na na na na na na na na naa)
Chérie, tu es toute seule,
Espérant une discussion,
Tu me dis que tu m'aimes,
Tu ne sais pas ce que signifie la confiance,
Que t'avais-je dit ?
Alors je ne peux pas rester,
C'est mon témoignage,
Tu veux être le juge et le jury,
Faire une exécution,
Mais je jette ce procès,
Pour en trouver un nouveau,
Quelqu'un qui m'aime pour ce que je suis, Oh chérie !
Si tu veux mettre ton amour à l'épreuve, c'est bien,
Tu ne vas pas me rendre fou,
Chérie, j'en ai fini,
(Na na na na na, na na na na na na na)
Tout ce que je dis, tu penses que je mens
Comme si, quoi que je fasse, chérie, je
Suis accusé,
(Na na na na na na na na na naa)