Ne-Yo - Tear You Down - перевод текста песни на французский

Tear You Down - Ne-Yoперевод на французский




Tear You Down
Détruire
Now i've been known
Maintenant je suis connu
To sweat out a good weave or two in my time
Pour transpirer une ou deux bonnes tissages à mon époque
Multiple amounts of head boards cracked in half
Plusieurs quantités de têtes de lit cassées en deux
Put the hurtin on many a dime
Faire mal à beaucoup de pièces de dix cents
I've scared up lots of knees with carpet burns
J'ai fait peur à beaucoup de genoux avec des brûlures de tapis
Hot candle waxed the whole night
Cire de bougie chaude toute la nuit
Blind folds n handcuffs
Bandeaux et menottes
My regular amo fo sho
Mon amo régulier bien sûr
Real full time freak with mine
Vraiment plein temps bizarre avec le mien
Real talk
Vrai discours
Sugar I don't got a problem with
Sucre Je n'ai aucun problème avec
Givin you a little demonstration right quick
Je vous donne une petite démonstration très vite
Lay back let me set off really
Allongez-vous, laissez-moi vraiment partir
Kiss to the lips in between your hips
Embrasse les lèvres entre tes hanches
Follow me now
Suivez-moi maintenant
Straight to the bed
Directement au lit
(Oh no)
(Oh non)
Truthfully I like it on the kitchen floor
En vérité, je l'aime sur le sol de la cuisine
Is you ready babe
Es-tu prête bébé
Slow song
Chanson lente
Keep your thong on
Gardez votre string
Slide it to the side and signal me home
Faites-le glisser sur le côté et signalez-moi chez moi
Get ready babe
Prépare-toi bébé
Cause I'm gon tear you down
Parce que je vais te démolir
Err yeah
Euh ouais
(Ohh yeah)
(Ooh ouais)
Wanna hear you scream my name till the neighbours hear the sound
Je veux t'entendre crier mon nom jusqu'à ce que les voisins entendent le son
(Ohh yeahh yeahhh)
(Ooh yeahh yeahhh)
I'm talking bout
Je parle de
Sex so good I gaurente
Du sexe si bon, je garantis
You wont wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
So get ready babe
Alors préparez-vous bébé
Cause am gon tear you down
Parce que je vais te démolir
You gon need about an hour girl to reajust
Tu auras besoin d'environ une heure, ma fille, pour te réajuster
Before you try to get up
Avant d'essayer de se lever
An dont worry about your legs baby
Et ne t'inquiète pas pour tes jambes bébé
Theyll stop shakin soon enogh
Ils arrêteront bientôt de trembler
Hate to sound concited
Je déteste avoir l'air coincé
But i dont think you know
Mais je ne pense pas que tu le saches
You messing with a true profesional
Tu joues avec un vrai professionnel
But you r legs in the air pull your hair
Mais tes jambes dans les airs tirent tes cheveux
Girl this aint no nice and slow
Fille, ce n'est pas gentil et lent
Sugar I don't got a problem with
Sucre Je n'ai aucun problème avec
Givin you a little demonstration right quick
Je vous donne une petite démonstration très vite
Lay back let me set off really
Allongez-vous, laissez-moi vraiment partir
Kiss to the lips in between your hips
Embrasse les lèvres entre tes hanches
Follow me now
Suivez-moi maintenant
Straight to the bed
Directement au lit
(Oh no)
(Oh non)
Truthfully I like it on the kitchen floor
En vérité, je l'aime sur le sol de la cuisine
Is you ready babe
Es-tu prête bébé
Slow song
Chanson lente
Keep your thong on
Gardez votre string
Slide it to the side and signal me home
Faites-le glisser sur le côté et signalez-moi chez moi
Get ready babe
Prépare-toi bébé
Cause I'm gon tear you down
Parce que je vais te démolir
Wanna hear you scream my name till the neighbours hear the sound
Je veux t'entendre crier mon nom jusqu'à ce que les voisins entendent le son
I'm talking bout
Je parle de
Sex so good i gaurente
Sexe si bon je garantis
You won't wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer à la maison
So get ready babe
Alors préparez-vous bébé
Cause am gon tear you down
Parce que je vais te démolir
Get ready babe
Prépare-toi bébé
Cause I'm gon tear you down
Parce que je vais te démolir
Wanna hear you scream my name till the neighbours hear the sound
Je veux t'entendre crier mon nom jusqu'à ce que les voisins entendent le son
(Ohh yeahh yeahhh)
(Ooh yeahh yeahhh)
I'm talking bout
Je parle de
Sex so good I gaurente
Du sexe si bon, je garantis
You wont wanna go home
Tu ne voudras pas rentrer chez toi
So get ready babe
Alors préparez-vous bébé
Cause I'm gon tear you down
Parce que je vais te démolir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.