Ne-Yo - To Be Continued - перевод текста песни на русский

To Be Continued - Ne-Yoперевод на русский




So she mad at me yet again;
И она опять злится на меня.
'Cus my phone keeps ringing.
Потому что мой телефон продолжает звонить.
And we was right in the middle of it.
И мы были прямо посреди всего этого.
I understand 'cus I know she love it.
Я понимаю, потому что знаю, что ей это нравится.
As we was just about to get it on,
Мы как раз собирались начать.
I hear my manager's ringtone.
Я слышу звонок своего менеджера.
So I gotta get up, I know it's the worst,
Так что я должен встать, я знаю, что это худшее.
But the business comes first girl.
Но бизнес на первом месте, девочка.
Ring ring there goes my phone.
Звони, звони, мой телефон звонит.
I got to get it, see what's going on
Я должен понять, что происходит.
We wasn't finished baby I know
Мы не закончили, детка, я знаю.
Girl I'm so sorry but I got to go
Девочка, мне так жаль, но я должен уйти.
I'll tell you what, next time we meet
Вот что я тебе скажу, когда мы встретимся в следующий раз.
No phones allowed, just you and me
Никаких телефонов, только ты и я.
But girl for now, I got to leave,
Но пока, девочка, я должен уйти,
So 'til the next time I see ya...
Так что пока я не увижу тебя в следующий раз...
To be continued, to be continued To be continued, to be continued To be continued To be continued To be continued, to be continued If I could take time and turn it back
Быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, если бы я мог занять время и повернуть его назад.
I would redo every time that, I had to leave in the middle of a session
Я бы переделывал каждый раз, когда мне приходилось уходить посреди сеанса.
I know when you don't get to finish you'll be stressin'
Я знаю, когда ты не закончишь, ты будешь напрягаться.
But girl I gotta keep my business tight
Но, девочка, я должен держать свой бизнес крепче.
Gotta make sure regardless we alright
Нужно убедиться, что все в порядке.
Make sure I can keep giving you the things in life
Убедись, что я могу продолжать дарить тебе то, что есть в жизни.
Even if it means leaving you alone tonight girl
Даже если это значит оставить тебя одну этой ночью, девочка.
Ring ring there goes my phone
Звони, звони, мой телефон звонит.
I got to get it, see what's going on
Я должен понять, что происходит.
We wasn't finished baby I know
Мы не закончили, детка, я знаю.
Girl I'm so sorry but I got to go
Девочка, мне так жаль, но я должен уйти.
I'll tell you what, the next time we meet
Я скажу тебе, что, когда мы встретимся в следующий раз.
No phones allowed, just you and me
Никаких телефонов, только ты и я.
But girl for now, I got to leave,
Но пока, девочка, я должен уйти,
So 'til the next time I see ya...
Так что пока я не увижу тебя в следующий раз...
To be continued, to be continued To be continued, to be continued To be continued To be continued To be continued, to be continued Girl the suspense, just makes it better for you
Быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, девочка, неизвестность, просто делает это лучше для тебя.
'Cus you don't know what I got planned for you baby
Потому что ты не знаешь, что я планировал для тебя, детка.
Tune in next week, when this episode will conclude
Настройтесь на следующей неделе, когда этот эпизод закончится.
A happy ending for me and you
Счастливый конец для нас с тобой.
To be continued... Until I see you again baby
Быть продолженным... пока я не увижу тебя снова, детка.
'Til I see you again baby...
Пока я не увижу тебя снова, детка...
To be continued, to be continued To be continued, to be continued To be continued To be continued To be continued, to be continued
Быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным, быть продолженным.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.