Ne-Yo - Try Me Out - перевод текста песни на французский

Try Me Out - Ne-Yoперевод на французский




Try Me Out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Hey
Say you need another lover
Tu dis avoir besoin d'un autre amant
I can be the hole in the head
Je peux être le trou dans ta tête
Shotgun a couple of times at the love sky
Tire quelques coups de fusil sur le ciel de l'amour
Now you have to be alone instead
Maintenant, tu dois être seule à la place
And I get it
Et je comprends
I once been twice shy
J'ai été deux fois timide
Make a fool of her once, but never 2 times
La prendre pour une imbécile une fois, mais jamais deux
I'm a man with a number of flaws I won't lie
Je suis un homme avec un certain nombre de défauts, je ne mentirai pas
But that only pass me by
Mais ça ne fait que passer
Now I don't wanna play like I know what you've been trough
Maintenant, je ne veux pas faire comme si je savais ce que tu as vécu
Because I don't
Parce que je ne le sais pas
I don't wanna make you think I'll waste your time too
Je ne veux pas te faire croire que je vais aussi gaspiller ton temps
Because I won't
Parce que je ne le ferai pas
I don't want you to look at me like these other dudes
Je ne veux pas que tu me regardes comme ces autres mecs
Because I'm not
Parce que je ne le suis pas
Disappoint you girl, I won't do it
Te décevoir, ma fille, je ne le ferai pas
All I'm asking is a chance to prove it
Tout ce que je demande, c'est une chance de le prouver
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Hmmm, I'm a man on a mission
Hmmm, je suis un homme en mission
Wanna be the kind of man you missin
Je veux être le genre d'homme qui te manque
Hmmm, I'm a man that pay's attention
Hmmm, je suis un homme qui prête attention
When you talk no one even listen
Quand tu parles, personne n'écoute
Cause I get it
Parce que je comprends
Somebody stepped on your heart before
Quelqu'un a marché sur ton cœur avant
Somebody made you cry
Quelqu'un t'a fait pleurer
I'm a man with a number of flaws, I won't lie
Je suis un homme avec un certain nombre de défauts, je ne mentirai pas
But that only pass me by
Mais ça ne fait que passer
Now I don't wanna play like I know what you've been trough
Maintenant, je ne veux pas faire comme si je savais ce que tu as vécu
Because I don't
Parce que je ne le sais pas
I don't wanna make you think I'll waste your time too
Je ne veux pas te faire croire que je vais aussi gaspiller ton temps
Because I won't
Parce que je ne le ferai pas
I don't want you to look at me like these other dudes
Je ne veux pas que tu me regardes comme ces autres mecs
Because I'm not
Parce que je ne le suis pas
Disappoint you girl, I won't do it
Te décevoir, ma fille, je ne le ferai pas
All I'm asking is a chance to prove it
Tout ce que je demande, c'est une chance de le prouver
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or Maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or Maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or Maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Baby give me a shot
Bébé, donne-moi une chance
Whatcha think that I am
Que crois-tu que je suis
Let me show you I'm not
Laisse-moi te montrer que je ne le suis pas
Maybe we'll be a little, maybe we'll be a lot
Peut-être que nous serons un peu, peut-être que nous serons beaucoup
Maybe I am what you missin or Maybe not
Peut-être que je suis ce qui te manque ou peut-être pas
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi
Try me out
Essaie-moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.