Текст и перевод песни NeS - SCOREBOARD

SCOREBOARD

Il faut que le fasse
Il faut que je maille
Ça urge

Avant que mon grand père me reconnaisse même plus

C'est plus les mêmes sappes
Mais en dessous j' garde les mêmes blessures
Et tous mes vrais le savent

Si tu captes pas toutes les phases
Tant mieux
Écarte toi de ma route
Je l'éclate dans le carrouf
Avec ta tête dans le carreau

Très souvent dans les hauteurs sur le score board
C'est un sport
J'vois que des squad bof
Mais Moi j'ai mon escouade d'or
Avec qui faut que je squat le top

Je suis là j'me sens solo
J'ai quelques rimes en stock
Avec un smile en toc

Un entourage solide en guise de socle
J'suis l'feu envoie de l'essence en guise de soft
Il me faut un guide de sorte
A ce que je fasse un tri d'ces hommes

Crari y'a que des gentils
Dans
Tous ces gens qui se multiplient

J'sortirais pas de la musique lisse
Pour toucher + de monde
J'ferais pas de réaction typique

Si j'ai besoin d'argent j'en trouve
Si ça parle sur oim J'entrouvre

Il faut que je le fasse il faut maille ça urge
Avant que mon grand père me reconnaisse même plus
C'est plus les mêmes sapes
Mais en dessous je garde les mêmes blessures
Et tous mes vrais l'savent

Il faut que je le fasse il faut maille ça urge
Avant que mon grand père me reconnaisse même plus
C'est plus les mêmes sapes
Mais en dessous je garde les mêmes blessures
Et tous mes vrais l'savent

SCOREBOARD

I must do it
I must do it fast
It's urgent

Before my grandfather no longer recognizes me

My clothes have changed
But deep down I still have the same wounds
And all my true ones know it

If you don't get all the lines
That's good
Get out of my way
I'm breaking it in the Carrefour
With your head in the window

Very often in the heights on the scoreboard
It's a sport
I see only crappy squads
But I have my golden squad
With whom I must occupy the top

I'm here, I feel alone
I have a few rhymes in stock
With a fake smile

A solid entourage as a base
I'm the fire, send gasoline as a soft drink
I need a guide of some sort
So that I can sort out these men

Damn, there are only nice guys
In
All these people who are multiplying

I wouldn't put out smooth music
To reach more people
I wouldn't do a typical reaction

If I need money I'll find it
If it talks about me, I'll open up

I must do it, I must move, it's urgent
Before my grandfather no longer recognizes me
My clothes have changed
But deep down I still have the same wounds
And all my true ones know it

I must do it, I must go, it's urgent
Before my grandfather no longer recognizes me
My clothes have changed
But deep down I still have the same wounds
And all my true ones know it