Текст и перевод песни Nea - Magic Mystery - Club Version

Magic Mystery - Club Version

Im bunten super trouper Licht
Erscheint so ein schönes Gesicht
Zum ersten Mal nach langer Zeit
Auf dem dancefloor wieder zu zweit

Du warst drei Jahre fort von mir
Ließt die alte Welt einfach hinter dir
Du und ich sind wieder hier
Morgens um halb vier

Jetzt heute hier

Close your eyes and you'll see
Everything our love should be
That a story of you and me
Magic mystery

Meine Sehnsucht stark wie nie
Diese Nacht ist voll Magie
Du und ich, ein Déjà-vu
Magic mystery
Magic mystery

Deine blauen Augen
Deine schmalen Lippen
Dazu im sanften Rhythmus wippen
Deine Wange an meine drücken

Dein Parfüm strahlt durch meine Lippen
(...) wie es mal früher war
Als ich dich als meine große Liebe sah
Du tanzt mich an
Ich bin dir so nah
Es knistert noch
Du bist wieder bei mir
Jetzt heute hier

Close your eyes and you'll see
Everything our love should be
That a story of you and me
Magic mystery

Meine Sehnsucht stark wie nie
Diese Nacht ist voll Magie
Du und ich, ein Déjà-vu
Magic mystery

Magic mystery

Magic Mystery - Club Version

Sous les lumières colorées de la super trouper
Un visage si beau apparaît
Pour la première fois depuis longtemps
Nous sommes de nouveau ensemble sur la piste de danse

Tu étais parti de moi pendant trois ans
Tu as laissé le vieux monde derrière toi
Toi et moi sommes de retour ici
À 3h30 du matin

Aujourd'hui, ici

Ferme les yeux et tu verras
Tout ce que notre amour devrait être
Une histoire de toi et moi
Mystère magique

Mon désir est plus fort que jamais
Cette nuit est pleine de magie
Toi et moi, un déjà-vu
Mystère magique
Mystère magique

Tes yeux bleus
Tes lèvres fines
Et en rythme avec la douce musique, tu te balançant
Ta joue contre la mienne

Ton parfum irradie de mes lèvres
(...) comme autrefois
Quand je te voyais comme mon grand amour
Tu danses avec moi
Je suis si près de toi
Il y a encore des étincelles
Tu es de retour avec moi
Aujourd'hui, ici

Ferme les yeux et tu verras
Tout ce que notre amour devrait être
Une histoire de toi et moi
Mystère magique

Mon désir est plus fort que jamais
Cette nuit est pleine de magie
Toi et moi, un déjà-vu
Mystère magique

Mystère magique