NEA - A Lover Like Me - перевод текста песни на немецкий

A Lover Like Me - Neaперевод на немецкий




A Lover Like Me
Ein Liebhaber wie ich
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause I've been looking for some action
Denn ich habe nach etwas Action gesucht
Yeah, I wish I had a lover like me
Ja, ich wünschte, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Denn alle Mädchen sind so hübsch und die Jungs so heiß
But they don't know my body
Aber sie kennen meinen Körper nicht
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich
You know I'd fall instantly
Du weißt, ich würde mich sofort verlieben
If you had a little swag like me
Wenn du ein bisschen Swag hättest wie ich
If you could connect to my inner feels
Wenn du dich mit meinen inneren Gefühlen verbinden könntest
Or had a similar energy
Oder eine ähnliche Energie hättest
I've been trying this and that
Ich habe dies und das ausprobiert
I've been doing him and her
Ich habe ihn und sie gehabt
But nobody else will do
Aber niemand anderes wird es tun
And it's about me, it's not 'bout you
Und es geht um mich, es geht nicht um dich
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause I've been looking for some action
Denn ich habe nach etwas Action gesucht
Yeah, I wish I had a lover like me
Ja, ich wünschte, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Denn alle Mädchen sind so hübsch und die Jungs so heiß
But they don't know my body
Aber sie kennen meinen Körper nicht
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich
Yeah-yeah, oh-oh
Yeah-yeah, oh-oh
We could stay in bed all day
Wir könnten den ganzen Tag im Bett bleiben
Then go out and stay til' late
Dann ausgehen und bis spät bleiben
Imagine how happy we could be
Stell dir vor, wie glücklich wir sein könnten
If it was only me and me
Wenn es nur ich und ich wären
If my mama loved you like she loves me
Wenn meine Mama dich lieben würde, wie sie mich liebt
But she's hard to please, there's only one me
Aber sie ist schwer zufriedenzustellen, es gibt nur eine mich
I've been longing for hands on my body
Ich habe mich nach Händen an meinem Körper gesehnt
It's just no one out there seems to get me, no
Es scheint nur niemanden da draußen zu geben, der mich versteht, nein
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause I've been looking for some action
Denn ich habe nach etwas Action gesucht
Yeah, I wish I had a lover like me
Ja, ich wünschte, ich hätte einen Liebhaber wie mich
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Denn alle Mädchen sind so hübsch und die Jungs so heiß
But they don't know my body
Aber sie kennen meinen Körper nicht
I can't get no satisfaction
Ich kann keine Befriedigung finden
So I wish I had a lover-
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber-
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
So I wish I had a lover like me
Also wünschte ich, ich hätte einen Liebhaber wie mich





Авторы: Daniel Ledinsky, Linnea Sodahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.