Текст и перевод песни Near - Sa Rindu (feat. Vina Ladjar & Iz One)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sa Rindu (feat. Vina Ladjar & Iz One)
My Longing (feat. Vina Ladjar & Iz One)
Di
saat
malam
datang
When
night
falls
Hati
terperangkap
rindu
My
heart
is
trapped
in
longing
Ingin
ragaku
untuk
memelukmu,
oh
I
want
my
body
to
embrace
you,
oh
Padahal
ko
su
bilang
You
said
Kalo
rindu
pejamkanlah
mata
If
you
miss
me,
close
your
eyes
Pasti
sa
ada
di
situ
I'll
be
there
Tapi
su
rindu
mo
bemana
lai
cinta
But
where
else
can
this
longing
go,
my
love
Ketika
malam
datang
mengganggu
When
night
comes
and
disturbs
me
Gelapkan
rasa
kacaukan
hati
yang
pilu
Darkening
my
feelings,
unsettling
my
aching
heart
Berpeluk
bayang
dengan
penuh
harap
Embracing
shadows
with
hope
Ko
hadir
temani
sa
yang
sedang
rindu
You'll
be
here
to
comfort
me
in
my
longing
Pejamkan
mata
coba
kaskuat
Close
my
eyes,
try
my
hardest
Ini
rasa
tapi
mau
bagaimana
lai
This
feeling,
but
what
else
can
I
do
Sa
masih
sabar
menunggu
I'm
still
patiently
waiting
Meski
harus
berpangku
deng
waktu
Even
if
I
have
to
rest
on
time
Ah
su
tra
bisa
lai
Ah,
I
can't
take
it
anymore
Bila
nanti
waktu
tiba
When
the
time
comes
Bawa
sa
pu
cinta
Bring
my
love
Dan
jujur
hati
ini
And
honestly,
this
heart
Masih
ko
sa
cinta
Still
loves
you
Setiap
halangan
rintangan
deng
cinta
Every
obstacle
and
challenge
with
love
Kita
mampu
atasi
We
can
overcome
Bersyukur
miliki
ko
pu
hati
Thankful
for
your
heart
Kepada
Tuhan
sa
ucap
terima
kasih
To
God,
I
say
thank
you
Di
saat
malam
datang
When
night
falls
Hati
terperangkap
rindu
My
heart
is
trapped
in
longing
Ingin
ragaku
untuk
memelukmu,
oh
I
want
my
body
to
embrace
you,
oh
Padahal
ko
su
bilang
You
said
Kalo
rindu
pejamkanlah
mata
If
you
miss
me,
close
your
eyes
Pasti
sa
ada
di
situ
I'll
be
there
Tapi
su
rindu
mo
bemana
lai
cinta
But
where
else
can
this
longing
go,
my
love
Oke
bagaimana
lai
Okay,
what
else
can
I
do
Rasa
macam
bakalai
Feeling
like
a
flame
Malam
datang
bawa
ko
terus
ambil
lai
Night
comes,
brings
you
back,
takes
you
away
again
Sisa
rindu
ini
bikin
luka
lai
This
lingering
longing
just
makes
it
hurt
more
Oke
sa
terima
ini
cobaan
Okay,
I
accept
this
trial
Pahit
sa
terima
ini
tantangan
Bitter,
I
accept
this
challenge
Mungkin
berat
tapi
ko
jadi
pegangan
Maybe
it's
heavy,
but
you're
my
hold
Tolong
kasih
senang
sa
sedikit
senyuman
Please
bring
me
a
little
joy
with
a
smile
Rindu
ini
berat
terserahlah
This
longing
is
heavy,
whatever
Su
cinta
terus
sa
mo
bemana
lai
I
still
love
you,
where
else
can
I
go
Ko
jauh
kita
kini
jauh
jarak
jauh
You're
far
away,
we're
now
far
apart
Mungkin
telefon
bisa
ko
senang
mo
Maybe
the
phone
can
bring
you
closer
Dengar
suara
sa
hati
ini
su
tenang
Hearing
your
voice,
my
heart
calms
down
Apalai
seng
jumpa
lama
cinta
su
menang
Especially
since
we
haven't
met
in
a
long
time,
love
wins
Tentang
perasaan
hati
dan
kenang
About
the
feelings
of
the
heart
and
memories
Harap
ko
balas
telak...
beng!
I
hope
you
answer
clearly...
bang!
Di
saat
malam
datang
When
night
falls
Hati
terperangkap
rindu
My
heart
is
trapped
in
longing
Ingin
ragaku
untuk
memelukmu,
oh
I
want
my
body
to
embrace
you,
oh
Padahal
ko
su
bilang
You
said
Kalo
rindu
pejamkanlah
mata
If
you
miss
me,
close
your
eyes
Pasti
sa
ada
di
situ
I'll
be
there
Tapi
su
rindu
mo
bemana
lai
cinta
But
where
else
can
this
longing
go,
my
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Immanuel Andriano Kure
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.