Текст и перевод песни Near feat. Jay - Masih Yang Sama

Masih Yang Sama

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lagi kalo su mo pulang
Cinta su tagae
Su tra bisa yang laen

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lai kalo su mo pulang
Hati masih menunggu
Jadi ko sante saja

Jiah aah jadi ko sante saja
Hati ni masih sama
Ko tetap yang terindah
Walo lama hati ni tra berjumpa
Su lama ko pergi dan menjauh
Hati ko lukai jadi tra utuh
Ko lebih pilih yang lain baru
Kas tinggal sa saat hati ni butuh

Tapi tenang hati belum perpindah
Masih senyummu yang paling terindah
Ini su yang namanya karma, pergi lama
Baru bale ko minta, mari su bersama
Jodoh memang tra kemana
Endingnya taputar sa
Dan sa pura pura lupa saja
Intinya luka yang ko kasi sudahlah
Mari sini sa masih yang sama

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lagi kalo su mo pulang
Cinta su tagae
Su tra bisa yang laen

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lai kalo su mo pulang
Hati masih menunggu
Jadi ko sante saja

Jiah, cinta su tagae
Su tra bisa ke lain hati
Ko pigi jauh skali ju bae
Sa tetap cinta sampe mati
Sa tra ambil pusing
Banyak yang jauh lebih bening
Tapi sa rindu ko tuk cium di kening
Rasa ni tra akan kering
Doakan ko dan sa di altar kan bersanding

Nomor masih sama nona hati juga
Tunggu lama akhir bale juga
Ko jangan takut lai kemari sini say
Sa sudah lupakan, yang lama tinggalkan
Ya, mari bangun cinta kita kembali
Karna memang hidup ini hanya sekali
Say no to masa lalu
Welcome to hubungan yang baru

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lagi kalo su mo pulang
Cinta su tagae
Su tra bisa yang laen

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lai kalo su mo pulang
Hati masih menunggu
Jadi ko sante saja

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lagi kalo su mo pulang
Cinta su tagae
Su tra bisa yang laen

Sa masih yang sama
Sap nomor yang sama
Telefon lai kalo su mo pulang
Hati masih menunggu
Jadi ko sante saja

Toujours la même

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon amour ne change pas
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon cœur t'attend toujours
Alors sois tranquille

Ouais, sois tranquille
Mon cœur est toujours le même
Tu es toujours la plus belle
Même si mon cœur n'a pas rencontré le tien depuis longtemps
Tu es partie et tu t'es éloignée depuis longtemps
Tu as brisé mon cœur, il n'est plus entier
Tu as préféré quelqu'un d'autre
Tu m'as laissé quand j'avais besoin de toi

Mais ne t'inquiète pas, mon cœur ne t'a pas oubliée
Ton sourire est toujours le plus beau
C'est le karma, tu es partie longtemps
Tu reviens maintenant et tu veux qu'on soit ensemble
Le destin ne nous a pas séparés
Finalement, je me retrouve avec toi
Et je fais semblant d'avoir oublié
En fin de compte, les blessures que tu m'as infligées sont oubliées
Viens ici, je suis toujours le même

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon amour ne change pas
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon cœur t'attend toujours
Alors sois tranquille

Ouais, mon amour ne change pas
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre
Tu es partie tellement loin, mais même
Je t'aimerai jusqu'à la mort
Je ne m'inquiète pas
Il y a beaucoup de filles plus belles
Mais je veux te sentir à nouveau, te sentir sur mon front
Mes sentiments ne se sont pas estompés
Prie pour que nous nous mariions à l'autel

Le numéro est toujours le même, mon amour aussi
J'ai attendu longtemps, mais tu es de retour
N'aie pas peur, reviens ici, ma chérie
J'ai oublié, j'ai laissé le passé derrière moi
Oui, reconstruisons notre amour
Parce que la vie est courte
Dis non au passé
Bienvenue dans une nouvelle relation

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon amour ne change pas
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon cœur t'attend toujours
Alors sois tranquille

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon amour ne change pas
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre

Je suis toujours le même
Même numéro
Appelle-moi quand tu veux rentrer
Mon cœur t'attend toujours
Alors sois tranquille