Tattoo - Nearly God перевод на немецкий

Tattoo

Color me, color me
When you're sitting all alone
In the middle of the floor
There's something uncontrollable
You sit there watching the door

Color me, color me
I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me

Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me

When you're sitting
All alone in the middle of the floor
There's something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me

I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Sing your mantra, leave your walk
Color me, color me

Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my, fortify my, color me, color me
Color me, color me, color me

Something fierce in the middle of the floor
There's something uncontrollable
You sit there watching the door
Color me, color me

I really feel ill, tattoo your bad side
Slap your thigh, slap your calf
Your mantra, leave your walk
Color me, color me

Something fierce along my spine
Just givin' lovin' from behind
Fortify my arms, fortify my arms
Color me, color me

Tattoo

Färb mich ein, färb mich ein
Wenn du ganz allein sitzt
Mitten auf dem Boden
Da ist etwas Unkontrollierbares
Du sitzt da und beobachtest die Tür

Färb mich ein, färb mich ein
Ich fühle mich wirklich schlecht, tätowiere deine schlechte Seite
Schlag auf deinen Oberschenkel, schlag auf deine Wade
Singe dein Mantra, lass deine Art zu gehen
Färb mich ein, färb mich ein

Etwas Wildes entlang meiner Wirbelsäule
Gib einfach Liebe von hinten
Stärke meine Arme, stärke meine Arme
Färb mich ein, färb mich ein

Wenn du sitzt
Ganz allein mitten auf dem Boden
Da ist etwas Unkontrollierbares
Du sitzt da und beobachtest die Tür
Färb mich ein, färb mich ein

Ich fühle mich wirklich schlecht, tätowiere deine schlechte Seite
Schlag auf deinen Oberschenkel, schlag auf deine Wade
Singe dein Mantra, lass deine Art zu gehen
Färb mich ein, färb mich ein

Etwas Wildes entlang meiner Wirbelsäule
Gib einfach Liebe von hinten
Stärke meine, stärke meine, färb mich ein, färb mich ein
Färb mich ein, färb mich ein, färb mich ein

Etwas Wildes mitten auf dem Boden
Da ist etwas Unkontrollierbares
Du sitzt da und beobachtest die Tür
Färb mich ein, färb mich ein

Ich fühle mich wirklich schlecht, tätowiere deine schlechte Seite
Schlag auf deinen Oberschenkel, schlag auf deine Wade
Dein Mantra, lass deine Art zu gehen
Färb mich ein, färb mich ein

Etwas Wildes entlang meiner Wirbelsäule
Gib einfach Liebe von hinten
Stärke meine Arme, stärke meine Arme
Färb mich ein, färb mich ein