Nebezao - Безумно любил - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nebezao - Безумно любил




Безумно любил
J'ai aimé follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
В квартире пусто
L'appartement est vide
Срывает крышу
Je perds la tête
Без тебя мне грустно
Je suis triste sans toi
От тебя зависим
Je suis dépendant de toi
Если хочешь уйти уйди
Si tu veux partir, pars
Если хочешь любить останься
Si tu veux m'aimer, reste
Не смогу без тебя я жить
Je ne peux pas vivre sans toi
Не оставь меня без шанса
Ne me laisse pas sans chance
Дай мне тобой дышать
Laisse-moi respirer toi
Дай мне любить безумно
Laisse-moi t'aimer follement
Дай мне тебя обнять
Laisse-moi t'embrasser
Мне это сейчас так нужно
J'en ai tellement besoin maintenant
Ты видела меня своим мужем
Tu me voyais comme ton mari
Но я уже тебе не нужен
Mais je ne te suis plus nécessaire
Ведь так сказала твоя мама
Parce que ta mère a dit
Что найдёшь себе намного лучше
Que tu trouverais quelqu'un de bien meilleur
Не плачь
Ne pleure pas
И прости, что тебя отпустил
Et pardonne-moi de t'avoir laissée partir
Ты моя ненормальная
Tu es ma folle
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste
Тебе так идёт
Cela te va si bien
Я прошу, не злись, вспоминай с теплом
Je te prie, ne sois pas en colère, souviens-toi avec tendresse
Я твой псих, что безумно любил
Je suis ton fou qui t'aimait follement
Улыбайся, когда будет грустно
Souris quand tu seras triste





Авторы: хонин алексей владиславович, зубков владислав сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.