Текст и перевод песни Necdet Kaya - Yetmez Mi Gönül

Yetmez Mi Gönül

Aşk seni harab etmez mi?
Takatini tüketmez mi?
Sendeki ateş bitmez mi?
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Aşkına yoktur enzade,
Aklını aldı o taze,
Aleme oldun kepaze,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Hangi derdimi sayayım?
Aşka nasıl dayanayım?
Yandım, daha mı yanayım?
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Göğsümde tıkanır sesim,
Yok yaşama hevesim,
Ben bir dermansız bikesim
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Yar yoluna baktırdığın,
Uykusuz bıraktırdığın,
Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Aşk yüzünden çektirdiğin,
Yetmez mi gönül, yetmez mi?

Разве не достаточно, сердце?

Разве любовь не разрушит тебя?
Разве не истощит она твои силы?
Разве не угаснет огонь в тебе?
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Нет благородства в твоей любви,
Она свела тебя с ума,
Ты стал посмешищем для всего света,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

О какой боли мне рассказать?
Как мне вынести эту любовь?
Я сгораю, неужели мне нужно сгореть дотла?
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

В груди моей застревает голос,
Нет у меня больше желания жить,
Я - безнадежно больна,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Заставил ты меня ждать у дороги,
Лишил ты меня сна,
Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?

Сколько страданий я претерпела из-за любви,
Разве не достаточно, сердце, не достаточно?