Heartbreak Of The Century - Neck Deep перевод на русский

Heartbreak Of The Century

Distraction will be the death of me, oh
Assumption is the mother of all fuck ups
And I've been assuming that things are all working out
But this won't be the first time that I've been wrong about you

You're so smart
But my love just ain't enough
Maybe that's okay
I was thinking about fucking myself anyway

It's not like me to be so weak
You got me good, you cut me deep
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

Affectionately, you fucked me over
Depression is the devil on my shoulder
That I can't suppress and I feel the desperation
No longer recognize the face that's staring back at me

Are you sure
That it can't be like before?
Everything that you said went over my head
I missed the whole point again

It's not like me to be so weak
You got me good, you cut me deep
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

Apologies, apologies
They just don't work, she walks away
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

You got me, you got me good
And you cut me, you cut me deep
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

It's not like me to be so weak
You got me good, you cut me deep
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

Apologies, apologies
They just don't work, she walks away
It's honestly, probably
The heartbreak of the century

Сердечная боль века

Отвлечение меня погубит, ох
Предположение — мать всех косяков
И я предполагал, что все наладится
Но это не первый раз, когда я ошибаюсь насчет тебя

Ты такая умная
Но моей любви просто недостаточно
Может быть, это нормально
Я все равно думал о том, чтобы заняться самоудовлетворением

Мне не свойственно быть таким слабым
Ты меня хорошо подловила, ты ранила меня глубоко
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века

С нежностью ты меня обманула
Депрессия — это дьявол на моем плече
Которую я не могу подавить, и я чувствую отчаяние
Больше не узнаю лицо, которое смотрит на меня в ответ

Ты уверена,
Что все не может быть как прежде?
Все, что ты сказала, прошло мимо моих ушей
Я снова упустил весь смысл

Мне не свойственно быть таким слабым
Ты меня хорошо подловила, ты ранила меня глубоко
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века

Извини, извини
Они просто не работают, она уходит
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века

Ты меня подловила, ты меня хорошо подловила
И ты ранила меня, ты ранила меня глубоко
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века

Мне не свойственно быть таким слабым
Ты меня хорошо подловила, ты ранила меня глубоко
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века

Извини, извини
Они просто не работают, она уходит
Это, честно говоря, наверное,
Сердечная боль века