Текст и перевод песни Necro, Kool G Rap & The Godfathers - Once Upon a Crime

Once Upon a Crime

I started as a vandal, in Tribeca.
Protection; debt collector; man handlin', murder.
Convert a desert to a gamblin' mecca.

Chop shop garages.
Makin crop off your garbage.
Construction jobs make the mob rich.

Harbors and barges.
Packed with containers and compartments with stolen objects and garments.

Menages and massage parlors,
And brothels in apartments.

Speak a word to the sargeants;
Snitch and you'll disappear like L debarge did, kid -
And I'll beat the charges.

You'll get BBQ'd in your cell quadrant.
Choke on the fog.
It's asophygous - carbon monoxide clog.
It's guards watching.

Dodging barrages, of cartridges.
Aint' that my squadron.
Fuck you, I'll buck at you like Rodgers.

I'm goin out like Gotti, from natural causes.
Blood clots and heart disease.
Old like Carroto, Soprano with blocked corroded arteries.

Obnoxious like Omar Suarez.
More violent than Juarez - Mexico with the cartels.
Who's next to go?

Kill you manually.
Over 7 billion annually.

Money like that can buy your way into heaven.
Chillin casually.

Crooks you're a celebrity status, anti-establishment, folkhero,
At the (unknown) top of pokin' the bearue.

Try to decipher the pathological mindset of a crime vet.
Trifer than most, knife you up close and sit wine - moet.

You could be sent to put an end to a friends life and be expected to handle biz.

Damn.
Once upon a crime, two street gangsters rose up to rule hip-hop;
Run up on you with 9s.

Say goodnight to the badguy,
We'll make you bleed: Necro and Kool G Rap,
We first of a new breed.

Once upon a crime, two lyrical criminals would rule the underworld of New York; Dimes of rhyme.

Say goodnight to the badguy,
You'll never see gangsters like G Rap and Necro again.

Vendettas over violins and chellos,
Ships port for portabello.

Kid use a heal,
You're nothing short of a whores stilettos.

Boss of the fellows,
200 grand,
Whores in the mellows.

Accapellos, its Sinatra, (?) a roudy opera.

Doppler effect? correct.
Drop out with the chopper.

Envelopes looking sweet.
Fishing the meat district.

More dog for story and sweet in the sheets,
With the heat lifted.

Reaching for cliffs, got three slick chips.

Put the Heron all in the needle stick, fixed.
Rubbin holes on their elbows and calf muscle.

Rough foes out - ice-picks and brass knuckles.
Think shit a joke - I be having the last chuckle.

Young bucks runnin the cash double.
We Cuban, posture up in night clubs,
White rugs.

Take your shoes off baby,
You hear me, I'll put your name up in light clubs.

Rock head cancer with the white gloves.
Tight snub, pussy on her.
I might just give her the bookie corner.

(Crook be on her, yea 5 star general shit Necro, Godfathers)

Once upon a crime, two street gangsters rose up to rule hip-hop;
Run up on you with 9s.

Say goodnight to the badguy,
We'll make you bleed: Necro and Kool G Rap,
We first of a new breed.

Once upon a crime, two lyrical criminals would rule the underworld of New York; Dimes of rhyme.

Say goodnight to the badguy,
You'll never see gangsters like G Rap and Necro again.

Il était une fois un crime

J'ai commencé comme un vandale, à Tribeca.
Protection ; recouvreur de dettes ; homme de main, meurtre.
Transformer un désert en un lieu de jeu.

Garages de ferrailleurs.
Faire du profit avec tes déchets.
Les emplois dans la construction enrichissent la mafia.

Ports et barges.
Rempli de conteneurs et de compartiments avec des objets et des vêtements volés.

Maisons closes et salons de massage,
Et des bordels dans des appartements.

Dis un mot aux sergents ;
Balance et tu disparaîtras comme L debarge, gamin -
Et je vais faire tomber les charges.

Tu seras grillé dans ta cellule.
Étouffe-toi avec le brouillard.
C'est asphyxiant - un bouchon de monoxyde de carbone.
Ce sont des gardes qui regardent.

Esquiver les barrages, les cartouches.
N'est-ce pas mon escadron ?
Va te faire foutre, je vais te repousser comme Rodgers.

Je vais m'en sortir comme Gotti, de mort naturelle.
Caillots sanguins et maladies cardiaques.
Vieux comme Carroto, Soprano avec des artères corrodées et bouchées.

Odieux comme Omar Suarez.
Plus violent que Juarez - le Mexique avec les cartels.
Qui est le prochain ?

Te tuer manuellement.
Plus de 7 milliards par an.

Avec autant d'argent, on peut s'acheter une place au paradis.
Se détendre tranquillement.

Escrocs, tu as un statut de célébrité, anti-establishment, héros populaire,
En train de provoquer l'ours (?).

Essaie de déchiffrer l'état d'esprit pathologique d'un vétéran du crime.
Plus cruel que la plupart, te poignarder de près et siroter du vin - du moet.

On pourrait t'envoyer mettre fin à la vie d'un ami et s'attendre à ce que tu gères les affaires.

Putain.
Il était une fois un crime, deux gangsters de la rue ont pris le pouvoir dans le hip-hop;
Te braquer avec des 9 mm.

Dis bonne nuit au méchant,
On va te faire saigner : Necro et Kool G Rap,
Nous sommes les premiers d'une nouvelle race.

Il était une fois un crime, deux criminels lyriques allaient régner sur le monde souterrain de New York ; des rimes de dix cents.

Dis bonne nuit au méchant,
Tu ne reverras jamais de gangsters comme G Rap et Necro.

Des vendettas sur fond de violons et de violoncelles,
Des navires à quai pour le portobello.

Gamin, utilise un pansement,
Tu n'es rien de plus que les talons aiguilles d'une pute.

Patron des gars,
200 000 dollars,
Des putes dans les bars à chicha.

A cappella, c'est Sinatra, (?) un opéra turbulent.

Effet Doppler ? Exact.
Sortez avec le hachoir.

Les enveloppes ont l'air bien remplies.
Pêcher dans le quartier de la viande.

Plus de chien pour l'histoire et de douceur dans les draps,
Avec la pression qui se relâche.

Atteindre les sommets, avoir trois jetons bien gras.

Mettre toute l'héroïne dans l'aiguille, c'est réglé.
Frotter des trous sur leurs coudes et leurs mollets.

Des ennemis coriaces - des pics à glace et des poings américains.
Croire que c'est une blague - c'est moi qui aurai le dernier mot.

Les jeunes loups font doubler le cash.
On est cubains, on se pavane dans les boîtes de nuit,
Tapis blancs.

Enlève tes chaussures, bébé,
Tu m'entends, je vais afficher ton nom dans les boîtes de nuit.

Le cancer de la tête avec les gants blancs.
Serré, la chatte sur elle.
Je pourrais bien lui donner le coin des paris sportifs.

(Crook est sur elle, ouais, un truc de général 5 étoiles Necro, Godfathers)

Il était une fois un crime, deux gangsters de la rue ont pris le pouvoir dans le hip-hop;
Te braquer avec des 9 mm.

Dis bonne nuit au méchant,
On va te faire saigner : Necro et Kool G Rap,
Nous sommes les premiers d'une nouvelle race.

Il était une fois un crime, deux criminels lyriques allaient régner sur le monde souterrain de New York ; des rimes de dix cents.

Dis bonne nuit au méchant,
Tu ne reverras jamais de gangsters comme G Rap et Necro.