Necro feat. Harley Flanagan - Belligerent Gangsters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Necro feat. Harley Flanagan - Belligerent Gangsters




Belligerent Gangsters
Gangsters Belligérants
(Chorus)
(Refrain)
I′ll fuck you up, go ask about me.
Je vais te baiser, demande à mon sujet.
We're legendary, so kid don′t doubt me.
On est légendaires, alors ne doute pas de moi, mon petit.
Brooklyn to L.E.S, itchin to smack ya.
De Brooklyn au L.E.S, j'ai envie de te frapper.
New York City, Belligerent Gangsters.
New York City, Gangsters Belligérants.
(Verse 1)
(Couplet 1)
The most savage rapper to ravage ya click,
Le rappeur le plus sauvage pour ravager ton clic,
Clapping ya cabbage quick.
Je vais te faire claquer ta caboche rapidement.
Demolish, polish the gun off,
Démolir, polir le canon,
Get one off in ya back when you jet,
Je te tire un coup dans le dos quand tu t'enfuies,
Tried to run off.
Tu as essayé de t'enfuir.
Caught you, put you in a mortuary,
Je t'ai attrapé, je t'ai mis dans un funérarium,
Unfortunatley for you, you get buried.
Malheureusement pour toi, tu seras enterré.
Sepulturaed, i rep the purist, putrid music,
Enterré, je représente la musique pure, putride,
Death rap, the new shit.
Le death rap, la nouvelle merde.
Ground breaking, breaking you down,
Révolutionnaire, je te décompose,
Rapists, like Kevin Bacon get downed.
Comme des violeurs, on descend Kevin Bacon.
Truncate you, punk, hold my own kid,
Je t'abats, punk, tiens bon mon petit,
Like a drunken monk, blindfolded.
Comme un moine ivre, les yeux bandés.
Piercing your armor, transfixion, transfusion,
Percer ton armure, transfixion, transfusion,
Transport corpse in quicksand.
Transport de cadavres dans le sable mouvant.
Sick diction, infliction, conviction,
Diction malade, infliction, conviction,
Cryptic encryption, rip shit.
Cryptage secret, déchirer tout.
Uncontrollably, my goal will be to put a gun hole in your globe,
Incontrôlablement, mon but sera de te faire un trou de balle dans ton globe terrestre,
You'll fold easily.
Tu vas te plier facilement.
A pugilist, using my fist to bruise you up,
Un boxeur, j'utilise mes poings pour te meurtrir,
Kid if you insist, the brutalist
Mon petit, si tu insistes, le plus brutal
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 2)
(Couplet 2)
Hi me, meet the real me,
Salut moi, rencontre le vrai moi,
A misfit with a biscuit, ya feel me?
Un marginal avec un biscuit, tu vois ce que je veux dire ?
Bombard you, dissect you, carve you,
Je te bombarde, je te dissèque, je te sculpte,
Let off the guard-u, connect, blow ya head off.
Je te fais lâcher ta garde, je te connecte, je te fais sauter la tête.
Make fragments of ya do-rag son,
Je fais des fragments de ton bandana, mon fils,
Necro and Flanagan, we're Cro-Magnons.
Necro et Flanagan, on est des Cro-Magnons.
Bangin′ like gang members, hangin′ with wranglers,
On frappe comme des membres de gangs, on traîne avec des cow-boys,
Hard rocks like Kerrang!
Du rock dur comme Kerrang !
Dice appendages into percentages,
Découper les appendices en pourcentages,
People shook ever since we entered the biz.
Les gens sont terrifiés depuis qu'on est dans le business.
Curtains, a hurtin' for certain,
Des rideaux, une douleur certaine,
Blood squirting, alertness, advertence.
Du sang qui jaillit, de la vigilance, de l'attention.
Necromantic, pop you like a zantac
Nécromantique, je te fais éclater comme un Zantac
Leave you dead like Ahmet from Atlantic.
Je te laisse mort comme Ahmet d'Atlantic.
Frantic, tic tic tic tic, tock.
Frénétique, tic tic tic tic, toc.
Click clack, Glock, pop.
Clic clac, Glock, pop.
Street justice, squeezing muskets,
Justice de rue, presser les mousquets,
Keep it gully like Ceaser Agustus.
Reste dans le ghetto comme César Auguste.
Never compromise, stomp the competition into submission, i′m on the rise.
Ne jamais faire de compromis, écraser la compétition jusqu'à la soumission, je suis en plein essor.
(Chorus)
(Refrain)





Авторы: BRAUNSTEIN RON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.