Текст и перевод песни Neda - Can't Waist It (On You)

Can't Waist It (On You)

Every other day I, I cry
Hoping that the pain dries my eyes
Sitting on the floor down in my room
You're getting high up on the roof

The more I try to walk away
Your grip pulls tight
I feel the strain
Months go by, its still the same
I numb my mind
Enough to stay

I've got
Too much to do, too much to prove
Too much to say, too much to move
Too much to have, too much to lose

Can't Waist It (On you)

Too much to hold, too much to see
Too much to know, too much to mean
Too much to give, too much to be

Can't Waist It (On You)

Too much to hold, too much to see
Too much to know, too much to mean
Too much to give, too much to be

Can't Waist It

It's a bird, it's a plane
A dream and my escape
Got me tied to port
I'll never get to sea

And if I stay
Oh dare I say, am I afraid?
Cuz the more I give
The less I get to keep

I've got
Too much to do, too much to prove
Too much to say, too much to move
Too much to have, too much to lose

Can't Waist It (On you)

Too much to hold, too much to see
Too much to know, too much to mean
Too much to give, too much to be

Too much to do, too much to prove
Too much to say, too much to move
Too much to have, too much to lose

Too much to hold, too much to see
Too much to know, too much to mean
Too much to give, too much to be

Can't Waist It (On You)

Je ne peux pas gaspiller ça (sur toi)

Tous les deux jours, je pleure, je pleure
En espérant que la douleur sèche mes yeux
Assise sur le sol, dans ma chambre
Tu t'envoies en l'air, sur le toit

Plus j'essaie de m'en aller
Ton emprise se resserre
Je sens la tension
Des mois passent, c'est toujours la même chose
J'endors mon esprit
Assez pour rester

J'ai
Trop à faire, trop à prouver
Trop à dire, trop à bouger
Trop à avoir, trop à perdre

Je ne peux pas gaspiller ça (sur toi)

Trop à tenir, trop à voir
Trop à savoir, trop à signifier
Trop à donner, trop à être

Je ne peux pas gaspiller ça (sur toi)

Trop à tenir, trop à voir
Trop à savoir, trop à signifier
Trop à donner, trop à être

Je ne peux pas gaspiller ça

C'est un oiseau, c'est un avion
Un rêve et mon évasion
Je suis attachée au port
Je n'arriverai jamais en mer

Et si je reste
Oh, oserais-je dire, ai-je peur ?
Parce que plus je donne
Moins j'ai à garder

J'ai
Trop à faire, trop à prouver
Trop à dire, trop à bouger
Trop à avoir, trop à perdre

Je ne peux pas gaspiller ça (sur toi)

Trop à tenir, trop à voir
Trop à savoir, trop à signifier
Trop à donner, trop à être

Trop à faire, trop à prouver
Trop à dire, trop à bouger
Trop à avoir, trop à perdre

Trop à tenir, trop à voir
Trop à savoir, trop à signifier
Trop à donner, trop à être

Je ne peux pas gaspiller ça (sur toi)