Текст и перевод песни Neda Ukraden - Dobro Došli Šampioni
Dobro
doslo
drustvo
moje
Используй
парней
моих
Na
zurku
godine
Вечеринка
года
Otvorite
sampanjac
Открой
шампанское
Nek
boli
dusmane
Пусть
боль
утихнет.
Dobro
dosli
sampioni
Добро
пожаловать,
чемпионы!
Da
s
vama
nazdravim
Ты
произносишь
тост.
Jos
rodjendana
sto
Еще
один
праздничный
стол
Uz
vas
da
proslavim
С
тобой,
чтобы
отпраздновать
мое
...
Ma
hajde
zivjeli
Ну
же,
ваше
здоровье!
Pjesma
krece
tu
je
drustvo
moje
Песня
движется
вот
она
ребята
мои
Na
ovaj
dan
ja
sam
se
rodila
В
этот
день
я
родился.
Noci
lude
vise
se
ne
broje
Ночные
безумства
не
в
счет
Ova
koza
bas
mi
je
udobna
Эта
коза
действительно
удобна.
O
sreco
pogledaj
me
sad
О
милая
посмотри
на
меня
сейчас
Ko
carica
ja
zivim
Кто
императрица
я
живу
Svi
znaju
da
sam
rodjena
Все
знают,
что
я
рожден
Srce
opet
gori
istim
zarom
Сердце
снова
пылает
тем
же
заром.
Svi
su
tu
al
on
nedostaje
Все
здесь,
но
он
пропал.
Kao
da
je
prokleta
ta
ljubav
Черт
бы
побрал
эту
любовь
Sad
imam
sve,
al
samo
njega
ne
Теперь
у
меня
есть
все,
но
только
не
это.
Srce
opet
gori
istim
zarom
Сердце
снова
пылает
тем
же
заром.
Svi
su
tu
al
on
nedostaje
Все
здесь,
но
он
пропал.
Kao
da
je
prokleta
ta
ljubav
Черт
бы
побрал
эту
любовь
Sad
imam
sve,
al
samo
njega
ne
Теперь
у
меня
есть
все,
но
только
не
это.
Srce
opet
gori
istim
zarom
Сердце
снова
пылает
тем
же
заром.
Svi
su
tu
al
on
nedostaje
Все
здесь,
но
он
пропал.
Kao
da
je
prokleta
ta
ljubav
Черт
бы
побрал
эту
любовь
Sad
imam
sve,
al
samo
njega
ne
Теперь
у
меня
есть
все,
но
только
не
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bojan J Vasic, Divna Vasic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.