Текст и перевод песни Neda Ukraden - Došlo Doba Da Se Rastajemo

Došlo Doba Da Se Rastajemo

Došlo doba da se rastajemo,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
Došlo doba da se rastajemo,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
Došlo doba da se pozdravimo,
čašom bola mi da nazdravimo.
Hej, neću žaliti,
Hej, neću plakati,
Sudbino, otrove,
Otimaš mi sve.
Sudbino, otrove,
Otimaš mi sve.
Došlo doba svi da zapjevamo,
Sretnih dana da se prisjećamo.
Hej, neću žaliti,
Hej, neću plakati,
Sudbino, otrove,
Otimaš mi sve.
Sudbino, otrove,
Otimaš mi sve.
Došlo doba da se rastajemo,
Uvijek ćemo da se poznajemo.
Došlo doba da se rastajemo

Time Has Come for Us to Part Ways

The time has come for us to part ways,
We will always remain acquaintances.
The time has come for us to part ways,
We will always remain acquaintances.
The time has come for us to say goodbye,
To toast our pain with a glass.
Hey, I will not regret it,
Hey, I will not cry,
Fate, you poison,
You are taking everything from me.
Fate, you poison,
You are taking everything from me.
The time has come for us all to sing,
As we remember the happy days.
Hey, I will not regret it,
Hey, I will not cry,
Fate, you poison,
You are taking everything from me.
Fate, you poison,
You are taking everything from me.
The time has come for us to part ways,
We will always remain acquaintances.
The time has come for us to part ways