Sanjam Te - Neda Ukraden перевод на немецкий

Sanjam Te

Jednom, kada se otvori nebo
I kad se začuju zvona
Znat' ću sve, ljubavi

Gledam, na prozor kucaju ptice
Od rose ne vidim lice
A želim da si to ti

Sanjam te
Duge su, duge, godine
Al' velik put je od tebe do mene

Sanjam te
Sve moje laste odlaze
Nose i moje pozdrave
Sanjam te

Jednom, kada se otvori nebo
I kad se začuju zvona
Znat' ću sve, ljubavi

Gledam, na prozor kucaju ptice
Od rose ne vidim lice
A želim da si to ti

Sanjam te
Duge su, duge, godine
Al' velik put je od tebe do mene

Sanjam te
Sve moje laste odlaze
Nose i moje pozdrave
Sanjam te

Sanjam te
Duge su, duge, godine
Al' velik put je od tebe do mene

Ich träume von dir

Eines Tages, wenn sich der Himmel öffnet
Und wenn die Glocken läuten
Werde ich alles wissen, mein Lieber

Ich schaue, Vögel klopfen ans Fenster
Vom Tau sehe ich kein Gesicht
Und ich wünsche, dass du es bist

Ich träume von dir
Lang sind, lang sind die Jahre
Aber der Weg von dir zu mir ist weit

Ich träume von dir
Alle meine Schwalben ziehen fort
Sie tragen auch meine Grüße
Ich träume von dir

Eines Tages, wenn sich der Himmel öffnet
Und wenn die Glocken läuten
Werde ich alles wissen, mein Lieber

Ich schaue, Vögel klopfen ans Fenster
Vom Tau sehe ich kein Gesicht
Und ich wünsche, dass du es bist

Ich träume von dir
Lang sind, lang sind die Jahre
Aber der Weg von dir zu mir ist weit

Ich träume von dir
Alle meine Schwalben ziehen fort
Sie tragen auch meine Grüße
Ich träume von dir

Ich träume von dir
Lang sind, lang sind die Jahre
Aber der Weg von dir zu mir ist weit