Текст и перевод песни Nedeljko Bajic Baja - Album dragih uspomena

Album dragih uspomena

Sanjam tvoje lice trecu noc za redom
I u snu te dozivam
Boze, s kakvim zarom jos ti usne ljubim
Necu da se probudim
Sklopim oci da te gledam
Te slike mi zivot znace
Kako vreme prolazi
Volim te sve jace
Svaka tuga trazi druga
Tamo gde se ljubav gasi
Molim Boga bol za tobom da me ubije
Da me ubije pa da me spasi
Svaka tuga trazi druga
Od mene boljeg drustva nema
Sa mnom zivi, uvek uspe da ozivi
Sanjam srecno vreme, tebe pored mene
Jutro mi te otima
Hladan jastuk grlim, jos te svuda ima
Noc mi kao godina
Napio se zedan vode
Lutalica skrasice se
A ja slep od ljubavi
Cekam cuda da se dese
Svaka tuga trazi druga
Tamo gde se ljubav gasi
Molim Boga bol za tobom da me ubije
Da me ubije pa da me spasi

An Album of Precious Memories

For the third night in a row, I dream of your face
And call out to you in my sleep
God, with what passion I still kiss your lips
I don't want to wake up
I close my eyes to watch you
Those images mean life to me
As time passes by
I love you more and more
Every sadness seeks another
When love fades away
I pray to God that the pain of missing you kills me
That it kills me and then saves me
Every sadness seeks another
There's no better companion than me
Live with me, I can always make you come alive
I dream of happy times, when you're next to me
The morning tears you away
I hug my cold pillow, you're still everywhere
The night seems like a year
A thirsty man drinks water
The wanderer will rest
But I'm blinded by love
I wait for miracles to happen
Every sadness seeks another
When love fades away
I pray to God that the pain of missing you kills me
That it kills me and then saves me