Текст и перевод песни Nedeljko Bajic Baja - Disco

Disco

Moja je mala ko vatra ziva
A ja je volim najvise na svetu
Tako zestoka ko ofanziva
Uvek u pokretu
U diskoteci ili u stanu
Nijednog trena, nikad mira nema
U ritmu hoda ko navijena
Kao u struju ukljucena
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi
Moja je mala u punoj formi
U njoj sve kljuca od adrenalina
Uvek u trendu, u svom fazonu
Jedinstvena i jedina
U diskoteci ili u stanu
Nijednog trena, nikad mira nema
U ritmu hoda ko navijena
Kao u struju ukljucena
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi
Disco, disco, ona voli disco
Taj joj ritam prija, taj ritam joj godi
Disco, disco, i kad ljubav vodi
Od jutra do sutra, to je sad u modi

Disco

Ma petite est comme un feu ardent
Et je l'aime plus que tout au monde
Elle est aussi fougueuse qu'une offensive
Toujours en mouvement
En discothèque ou à la maison
Pas un seul instant, jamais de répit
Elle marche au rythme comme une pile électrique
Comme branchée sur le courant
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle
Ma petite est au top de sa forme
Tout en elle bouillonne d'adrénaline
Toujours dans la tendance, avec son propre style
Unique et incomparable
En discothèque ou à la maison
Pas un seul instant, jamais de répit
Elle marche au rythme comme une pile électrique
Comme branchée sur le courant
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle
Disco, disco, elle adore le disco
Ce rythme lui plaît, ce rythme lui fait du bien
Disco, disco, et quand l'amour nous guide
Du matin au soir, c'est la mode actuelle