Текст и перевод песни Nedeljko Bajic Baja - Nemoguca Misija
Svetlost
u
tami
i
ljubav
u
srcu
Свет
во
тьме
и
любовь
в
моем
сердце.
I
zar
na
mojim
usnama
И
это
на
моих
губах.
Bila
si
moje
sunce
zivota
Ты
была
моей
солнечной
жизнью.
U
moru
lazi
i
istina
В
море
лжи
и
правды.
Ali
to
tada
video
nisam
ja
Но
потом
увидел,
что
нет.
Svetlost
u
tami
i
ljubav
u
srcu
Свет
во
тьме
и
любовь
в
моем
сердце.
I
zar
na
mojim
usnama
И
оно
у
меня
на
губах.
Bila
si
moje
sunce
zivota
Ты
была
моей
солнечной
жизнью.
U
moru
lazi
i
istina
В
море
лжи
и
правды.
Ali
to
tada
video
nisam
ja
Но
потом
увидел,
что
нет.
Sad
kao
robot
lutam
sasvim
sam
Теперь,
будучи
роботом,
я
блуждаю
в
полном
одиночестве.
Da
samo
tebe
volim
isprogramiran
Что
я
люблю
только
тебя.
Ni
lepsu
ni
bolju
ja
od
tebe
nikad
znaj
da
necu
imati
Даже
лучше
даже
лучше
я
чем
ты
никогда
не
узнаю
я
никогда
не
буду
иметь
I
celog
zivota
sto
kraj
mene
nisi
И
всю
мою
жизнь
столик
рядом
со
мной
этого
не
делал.
Gorko
cu
se
kajati
Горько
сожалею
Sto
sa
drugom
kao
nekad
meni
А
как
насчет
другой
такой
как
ты
когда
то
со
мной
Tvoje
lepo
lice
nocas
sija
Твое
милое
личико
сегодня
сияет.
Znam
da
sad
je
da
se
meni
vratis
Теперь
я
знаю,
что
вернусь.
Nemoguca
misija
Невыполнимая
миссия
Da
mogu
samo
vreme
da
vratim
Я
могу
просто
успеть
вернуться
Gresku
zivota
ispravim
Ошибка
жизни
правильная
Znao
bih
sifru
srca
tvog
naci
Я
бы
знал
пароль
к
сердцу
твоей
находки.
I
nacin
da
te
usrecim
И
способ
сделать
тебя
счастливым.
Da
te
kraj
sebe
zauvek
zadrzim
Ты
рядом
со
мной
навсегда
останешься.
Sad
kao
robot
lutam
sasvim
sam
Теперь,
будучи
роботом,
я
блуждаю
в
полном
одиночестве.
Da
samo
tebe
volim
isprogramiran
Что
я
люблю
только
тебя.
Ni
lepsu
ni
bolju
ja
od
tebe
nika
Даже
лучше,
даже
лучше,
чем
ты,
ник.
Znaj
da
necu
imati
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
у
меня
не
будет
...
I
celog
zivota
sto
kraj
mene
nisi
И
всю
мою
жизнь
столик
рядом
со
мной
этого
не
делал.
Gorko
cu
se
kajati
Горько
сожалею
Sto
sa
drugom
kao
nekad
meni
А
как
насчет
другой
такой
как
ты
когда
то
со
мной
Tvoje
lepo
lice
nocas
sija
Твое
милое
личико
сегодня
сияет.
Znam
da
sad
je
da
se
meni
vratis
Теперь
я
знаю,
что
вернусь.
Nemoguca
misija
Невыполнимая
миссия
Ni
lepsu
ni
bolju
ja
od
tebe
nikad
Даже
лучше
даже
лучше
я
чем
ты
никогда
Znaj
da
necu
imati
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
у
меня
этого
не
будет.
I
celog
zivota
sto
kraj
mene
nisi
И
всю
мою
жизнь
столик
рядом
со
мной
этого
не
делал.
Gorko
cu
se
kajati
Горько
сожалею
Sto
sa
drugom
kao
nekad
meni
А
как
насчет
другой
такой
как
ты
когда
то
со
мной
Tvoje
lepo
lice
nocas
sija
Твое
милое
личико
сегодня
сияет.
Znam
da
sad
je
da
se
meni
vratis
Теперь
я
знаю,
что
вернусь.
Nemoguca
misija
Невыполнимая
миссия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: branislav samardzic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.