Текст и перевод песни Nedeljko Bajic Baja - Oficir S Ruzom

Oficir S Ruzom

Da me nevinog optuže
Da me u zasedi okruže
Kao oficir s ružom doneću odluku
Neću pristati na predaju
Za ponos oružje nemaju
Zato im šaljem ovu poruku
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Da me nevinog usude
U pola noći probude
Da me zatvore na golom otoku
Neću pristati na predaju
Za ponos oružje nemaju
Zato im šaljem ovu poruku
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Mogu da mi ukradu i ovo malo para
Mogu da mi uzmu ovo srce iz nedara
Da me drže na hlebu i vodi i bez sna
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana
Ali ne mogu da mi uzmu tvoje ime s usana

Officer with a Rose

If they accuse me unjustly
If they surround me in ambush
As a soldier with a rose, I'll make a decision
I will not surrender
They have no weapons for pride
So I send them this message
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
If they condemn me unjustly
Wake me up in the middle of the night
To lock me up on a bare island
I will not surrender
They have no weapons for pride
So I send them this message
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
They may steal my little money
They may take this heart from my bosom
They may keep me on bread and water and without sleep
But they cannot take your name from my lips
But they cannot take your name from my lips