Текст и перевод песни Nedeljko Bajic Baja - Vreme Brise Sve
Vraca
mi
se
vreme
Le
temps
me
ramène
Kad
si
moja
bila
Quand
tu
étais
la
mienne
Kad
je
sreca
sama
Quand
le
bonheur
était
là
Uvek
bila
s
nama
Toujours
avec
nous
Ref.
2x
Refrain.
2x
Vreme
brise
sve
Le
temps
efface
tout
Samo
tebe
ne
Sauf
toi
Ti
si
ona
prava
Tu
es
la
vraie
Sto
u
srcu
spava
Qui
dort
dans
mon
cœur
Da
li
nesto
moze
Est-ce
que
quelque
chose
peut
Meni
da
te
vrati
Me
ramener
à
toi
Moja
vise
nisi
Tu
n'es
plus
la
mienne
Tudja
ljubav
ti
si
Tu
es
l'amour
d'un
autre
Ref.
2x
Refrain.
2x
Kazu,
svaka
rana
Ils
disent
que
chaque
blessure
Brzo
ce
da
prodje
Guérit
rapidement
Ali
kad
se
voli
Mais
quand
on
aime
Ona
uvek
boli
Elle
fait
toujours
mal
Ref.
2x
Refrain.
2x
Оцените перевод
1
Bezi Dalje
2 Ko Je On, Sta Je On
3 Ljubavnik na duge staze
4 Zavicaj
5 Naslednik
6 Vreme Brise Sve
7 Kad Bi Ljudi Bili Ljudi
8 Lutkica
9 Čuvaj se
10 Zlato zlaćano
11 Naći ću te ko skriveno blago
12 Verujem, ne verujem
13 Suze na venčanju
14 Bela ružo, crna ružo
15 Oslobodi me
16 Hej, Krcmaru
17 Rođendan je tvoj
18 Nedaj Se Ljubave
19 Kakva je to ljubav
20 Boja Tvojih Ociju
2 Ko Je On, Sta Je On
3 Ljubavnik na duge staze
4 Zavicaj
5 Naslednik
6 Vreme Brise Sve
7 Kad Bi Ljudi Bili Ljudi
8 Lutkica
9 Čuvaj se
10 Zlato zlaćano
11 Naći ću te ko skriveno blago
12 Verujem, ne verujem
13 Suze na venčanju
14 Bela ružo, crna ružo
15 Oslobodi me
16 Hej, Krcmaru
17 Rođendan je tvoj
18 Nedaj Se Ljubave
19 Kakva je to ljubav
20 Boja Tvojih Ociju
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.