Текст и перевод песни Neebs Gaming - Minecraft in Spanish Is Minecraft

Minecraft in Spanish Is Minecraft

I'm a pretty funky hombre walking out here in the desert
I'm a Spanish speaking kind of guy
I keep my peepers out for creepers
Tengo mocos en mi silla. That means I just saw a butterfly

(What's that?)
Es un galleta
(What's that?)
Es un jamon
It's just an Enderman so everybody run
People always ask me
'Where'd you learn that Spanish from?'
I tell them
'It's just in my blood and also an app on my phone.'

It's pretty great being bilingual
I feel bad for the single linguals
Tengo camarónes en mi zapatos
And if you like well I can teach you,
Saying things like 'Ay Papi'
But there's a Spanish word you might already know

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.

Okay. 'Hola, como se llama?
Me llamo Neebs. Yo trabajo.
Mi tia tiene tres dientes y un raton en su carro.'
Translated 'Hello I'm Neebs. I like to go to the beach.
Watch out for silverfish they'll kill you and you'll lose everything.'

When people hears me they are speechless
Muchas womens is their weakness
Except that witch who's throwing potions at my face
Is that a little baby zombie
Don't know the Spanish word for zombie
I'll probably Google it later on today

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.

Estas comiendo moscas

Okay that's good.

Minecraft in Spanish, is Minecraft
It's madness that it doesn't have a different name.
You can say it in Spanish anyway.
Minecraft in Spanish, is Minecraft
I like that because you don't have to learn another word.
Okay.

Minecraft en espagnol est Minecraft

Je suis un mec plutôt funky qui marche ici dans le désert
Je suis un type qui parle espagnol
Je garde les yeux ouverts pour les creepers
Tengo mocos en mi silla. Ça veut dire que je viens de voir un papillon

(C'est quoi ça?)
C'est un biscuit
(C'est quoi ça?)
C'est du jambon
C'est juste un Enderman donc tout le monde court
Les gens me demandent toujours
'D'où as-tu appris cet espagnol?'
Je leur dis
'C'est juste dans mon sang et aussi une application sur mon téléphone.'

C'est vraiment cool d'être bilingue
J'ai pitié des monolingues
Tengo camarónes en mi zapatos
Et si tu veux, je peux t'apprendre,
A dire des trucs comme 'Ay Papi'
Mais il y a un mot espagnol que tu connais peut-être déjà

Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
C'est dingue qu'il n'ait pas un autre nom.
Tu peux le dire en espagnol de toute façon.
Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
J'aime ça parce que tu n'as pas besoin d'apprendre un autre mot.

Ok. 'Hola, como se llama?
Me llamo Neebs. Yo trabajo.
Mi tia tiene tres dientes y un raton en su carro.'
Traduit "Bonjour, je m'appelle Neebs. J'aime aller à la plage.
Fais attention aux poissons d'argent, ils vont te tuer et tu vas tout perdre".'

Quand les gens m'entendent, ils sont sans voix
Muchas womens est leur faiblesse
Sauf cette sorcière qui lance des potions sur mon visage
Est-ce que c'est un petit zombie bébé
Je ne connais pas le mot espagnol pour zombie
Je vais probablement le chercher sur Google plus tard dans la journée

Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
C'est dingue qu'il n'ait pas un autre nom.
Tu peux le dire en espagnol de toute façon.
Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
J'aime ça parce que tu n'as pas besoin d'apprendre un autre mot.

Estas comiendo moscas

Ok, c'est bon.

Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
C'est dingue qu'il n'ait pas un autre nom.
Tu peux le dire en espagnol de toute façon.
Minecraft en espagnol, c'est Minecraft
J'aime ça parce que tu n'as pas besoin d'apprendre un autre mot.
Ok.