Broken Beauty - NEEDS перевод на немецкий

Broken Beauty

Let's take a ride into the night for fame and money
In we go, take what is old, like Clyde and Bonnie
In my hand, I hold a gun, like in the movies
You're my man and I am your
Broken beauty

You leave me sinking in silence
Locked lips (?) violent
You're not a lover, you're a tyrant

Catch me before I fall, I can't deal with this at all
Oooooh
Save me from this abyss, I'm just not cut out for this
Oooooh

Here I lay upon the ground, death defying
The dress I'd worn, now red and torn, the clock starts chiming
Whisper your name to ease the pain, I love you truly
You're my man, forever yours, broken beauty

You leave me sinking in silence
Locked lips (?) violent
You're not a lover, you're a tyrant

Catch me before I fall, I can't deal with this at all
Oooooh
Save me from this abyss, I'm just not cut out for this
Oooooh

What you gone and done, baby? (Bang, bang, bang)
You pulled the trigger on the gun, baby. (Bang, bang, bang)
What you gone and done, baby? (Bang, bang, bang)
You pulled the trigger on the gun, baby, what you gone and done?

Zerbrochene Schönheit

Lass uns in die Nacht fahren für Ruhm und Geld
Wir gehen hinein, nehmen, was alt ist, wie Clyde und Bonnie
In meiner Hand halte ich eine Waffe, wie im Film
Du bist mein Mann und ich bin deine
Zerbrochene Schönheit

Du lässt mich in Stille versinken
Verschlossene Lippen (?) gewaltsam
Du bist kein Liebhaber, du bist ein Tyrann

Fang mich, bevor ich falle, ich kann das alles nicht ertragen
Oooooh
Rette mich aus diesem Abgrund, ich bin dafür einfach nicht geschaffen
Oooooh

Hier liege ich auf dem Boden, dem Tod trotzend
Das Kleid, das ich trug, nun rot und zerrissen, die Uhr beginnt zu schlagen
Flüstere deinen Namen, um den Schmerz zu lindern, ich liebe dich wahrhaftig
Du bist mein Mann, für immer dein, zerbrochene Schönheit

Du lässt mich in Stille versinken
Verschlossene Lippen (?) gewaltsam
Du bist kein Liebhaber, du bist ein Tyrann

Fang mich, bevor ich falle, ich kann das alles nicht ertragen
Oooooh
Rette mich aus diesem Abgrund, ich bin dafür einfach nicht geschaffen
Oooooh

Was hast du nur getan, Baby? (Peng, peng, peng)
Du hast den Abzug der Waffe betätigt, Baby. (Peng, peng, peng)
Was hast du nur getan, Baby? (Peng, peng, peng)
Du hast den Abzug der Waffe betätigt, Baby, was hast du nur getan?