Текст и перевод песни Needshes - Hey Girl

Hey Girl

I saw you in the bar
When you were playing guitar
You sang about the guy
About the way he lied
He loved to smoke cigars
And watch the shooting stars
He's just your fantasy
And he is just like me

Hey girl, look at me
I want to give everything you need
Strawberry fields under the dope
I'll send you to heaven
We will never stop
Hey girl, look at me
I want to change your reality
Breakfast in bed with your favorite tea
Baby, I'm ready, can't you see?

Hey girl, I wanna be your lover
Come with me, I'll show you, baby
What is love
Hey girl, I wanna be your lover
Come with me, I'll show you, baby
What is love

I saw you on the bus
Among the people's fuss
You sat and read the book
About his handsome look
He rode his horse at night
He won all cowboys fights
He's just your fantasy
And he is just like me

Hey girl, look at me
I want to give everything you need
Adventures and violent bloody love
I'll send you to heaven
You'll forget all stuff
Hey girl, look at me
I want to change your reality
Give me your body if you wanna be free
Baby, I'm ready, can't you see?

Hey girl, I wanna be your lover
Come with me, I'll show you, baby
What is love
Hey girl, I wanna be your lover
Come with me, I'll show you, baby
What is love

Эй, девчонка

Я увидел тебя в баре,
Когда ты играла на гитаре.
Ты пела о парне,
О том, как он лгал.
Он любил курить сигары
И смотреть на падающие звезды.
Он всего лишь твоя фантазия,
И он такой же, как я.

Эй, девчонка, взгляни на меня.
Я хочу дать тебе все, что нужно.
Клубничные поля под кайфом,
Я отправлю тебя на небеса.
Мы никогда не остановимся.
Эй, девчонка, взгляни на меня.
Я хочу изменить твою реальность.
Завтрак в постель с твоим любимым чаем.
Детка, я готов, разве ты не видишь?

Эй, девчонка, я хочу быть твоим возлюбленным.
Пойдем со мной, я покажу тебе, малышка,
Что такое любовь.
Эй, девчонка, я хочу быть твоим возлюбленным.
Пойдем со мной, я покажу тебе, малышка,
Что такое любовь.

Я увидел тебя в автобусе,
Среди людской суеты.
Ты сидела и читала книгу
О его красивой внешности.
Он скакал на лошади ночью,
Он выиграл все ковбойские поединки.
Он всего лишь твоя фантазия,
И он такой же, как я.

Эй, девчонка, взгляни на меня.
Я хочу дать тебе все, что нужно.
Приключения и бурную, кровавую любовь.
Я отправлю тебя на небеса.
Ты забудешь обо всем.
Эй, девчонка, взгляни на меня.
Я хочу изменить твою реальность.
Отдай мне свое тело, если хочешь быть свободной.
Детка, я готов, разве ты не видишь?

Эй, девчонка, я хочу быть твоим возлюбленным.
Пойдем со мной, я покажу тебе, малышка,
Что такое любовь.
Эй, девчонка, я хочу быть твоим возлюбленным.
Пойдем со мной, я покажу тебе, малышка,
Что такое любовь.