A Bridge - DNS Project Remix - Neev Kennedy перевод на немецкий

A Bridge - DNS Project Remix

My past is back to haunt me
Like I co-exist in some
Childhood heart

So much of us is showing up
This madness of
Pushing and pulling apart

You took the blame
I took the guilt
As we stood in front
Of the judge and jury
We never really
Managed to move on
We have never really
Manage to carry on

I wanted so much to build a bridge
Connect our islands of loneliness
Wanted to share your burden
Just to be close to you

I wanted so much to feel accepted
Be part of something close to home
Wanted to share your burden
Just to be close to you

Eine Brücke - DNS Project Remix

Meine Vergangenheit kehrt zurück, um mich zu verfolgen
Als ob ich koexistierte in einem
Herz aus Kindheitstagen

So viel von uns zeigt sich
Dieser Wahnsinn des
Abstoßens und Auseinanderziehens

Du übernahmst die Schuld
Ich trug das Schuldgefühl
Als wir standen vor
Richter und Jury
Wir haben es nie wirklich
Geschafft, weiterzugehen
Wir haben es nie wirklich
Geschafft, weiterzumachen

Ich wollte so sehr eine Brücke bauen
Unsere Inseln der Einsamkeit verbinden
Wollte deine Last teilen
Nur um dir nahe zu sein

Ich wollte so sehr mich akzeptiert fühlen
Teil von etwas sein, das sich wie Heimat anfühlt
Wollte deine Last teilen
Nur um dir nahe zu sein