Текст и перевод песни Neev - Unreal, Unwise, Unnecessary

Unreal, Unwise, Unnecessary

Why must words taint the rain
Regrets are only memories
And memories are not real
Shadows of matters long dead
Covering myself in unrest
Tossing rocks into riverbeds
Becoming the unreal is self-mutilation
Bearing burdens unwise, unnecessary
It′s just that I'm so scared of watching another home burn

Irréel, Insensé, Inutile

Pourquoi les mots doivent-ils souiller la pluie
Les regrets ne sont que des souvenirs
Et les souvenirs ne sont pas réels
Ombres de choses mortes depuis longtemps
Je me couvre d'inquiétudes
Je lance des pierres dans les lits de rivières
Devenir l'irréel est une automutilation
Porter des fardeaux insensés, inutiles
C'est juste que j'ai tellement peur de voir un autre foyer brûler