Текст и перевод песни Neezer - Amor Inóspito

Amor Inóspito

Em outro estado em outro nível
Nem me procure conte os prejuízo
Dessa vez não volte devolva minha paz
Tô num precipício voltar não quero mais
Doses de morfina e mais algum sintético
Tô curando vício te eternizando em versos
É que essa louca não para e eu sou seu paciente
Me afundando em lágrimas e não há volta pra gente
Fomos tão tóxicos e hoje é só vazio
Amor inóspito Chernobyl
Essa é última vez que você me vê cair
Essa é última vez que você me vê cair
Mais eu que mando eu mim
Cê quer me dominar me dominar
A solução sou eu
Mais eu que mando eu mim
Cê quer me dominar me dominar
A solução sou eu

Ela me pede pra ficar mas eu nasci pra voar
Dez anos a frente vai tenta me alcançar
Quando eu falar tu vem é se a gente se da tão bem
Eu não devo nada ninguém
Ela me pede pra ficar mas eu nasci pra voar
Dez anos a frente vai tenta me alcançar
Quando eu falar tu vem é se a gente se da tão bem
Eu não devo nada ninguém, eu não devo nada a ninguém

Frases sobre você no meu celular
Tipo flashes que não quero deletar
Busco ela em outras como te encontrar?
Doses me afogando como não lembrar
Já que só chuva lá fora bora
Ainda sei onde ela mora hora
Volta volta deja vi
Tô falando agora faz assim
Seus amigos novos nunca saberão
Onde a gente foi nunca chegaram
Sou sua dose diária de esquecimento
Ela foge ela dribla tédio, me liga sou passatempo mas
Essa é última vez que você me vê cair
Essa é última vez que você me vê cair
Mais eu que mando eu mim
Cê quer me dominar me dominar
A solução sou eu
Mais eu que mando eu mim
Cê quer me dominar me dominar
A solução sou eu

Ela me pede pra ficar mas eu nasci pra voar
Dez anos a frente vai tenta me alcançar
Quando eu falar tu vem é se a gente se da tão bem
Eu não devo nada ninguém
Ela me pede pra ficar mas eu nasci pra voar
Dez anos a frente vai tenta me alcançar
Quando eu falar tu vem é se a gente se da tão bem
Eu não devo nada ninguém
Eu não devo nada a ninguém

Amour Inhospitalier

Dans un autre état, à un autre niveau
Ne me cherche pas, compte les pertes
Cette fois, ne reviens pas, rends-moi la paix
Je suis au bord du précipice, je ne veux plus revenir
Des doses de morphine et d'autres produits synthétiques
Je guéris mon addiction en t'éternisant dans mes vers
C'est que cette folle ne s'arrête pas et je suis ton patient
Je me noie dans les larmes et il n'y a pas de retour pour nous
Nous étions si toxiques et aujourd'hui il ne reste que le vide
Amour inhospitalier, Tchernobyl
C'est la dernière fois que tu me vois tomber
C'est la dernière fois que tu me vois tomber
Mais c'est moi qui commande, moi qui décide
Tu veux me dominer, me dominer
La solution, c'est moi
Mais c'est moi qui commande, moi qui décide
Tu veux me dominer, me dominer
La solution, c'est moi

Elle me demande de rester mais je suis né pour voler
Dix ans d'avance, tu essaieras de me rattraper
Quand je parlerai, tu viendras, et si on s'entend si bien
Je ne dois rien à personne
Elle me demande de rester mais je suis né pour voler
Dix ans d'avance, tu essaieras de me rattraper
Quand je parlerai, tu viendras, et si on s'entend si bien
Je ne dois rien à personne, je ne dois rien à personne

Des phrases sur toi sur mon téléphone
Comme des flashs que je ne veux pas supprimer
Je la cherche dans d'autres, comment te trouver ?
Des doses me noient, comment ne pas me souvenir ?
Puisqu'il ne pleut que dehors, allons-y
Je sais encore où elle habite, maintenant
Reviens, reviens, déjà vu
Je te parle maintenant, fais comme ça
Tes nouveaux amis ne sauront jamais
Où nous sommes allés, ils n'y sont jamais arrivés
Je suis ta dose quotidienne d'oubli
Elle s'échappe, elle dribble l'ennui, elle m'appelle, je suis un passe-temps, mais
C'est la dernière fois que tu me vois tomber
C'est la dernière fois que tu me vois tomber
Mais c'est moi qui commande, moi qui décide
Tu veux me dominer, me dominer
La solution, c'est moi
Mais c'est moi qui commande, moi qui décide
Tu veux me dominer, me dominer
La solution, c'est moi

Elle me demande de rester mais je suis né pour voler
Dix ans d'avance, tu essaieras de me rattraper
Quand je parlerai, tu viendras, et si on s'entend si bien
Je ne dois rien à personne
Elle me demande de rester mais je suis né pour voler
Dix ans d'avance, tu essaieras de me rattraper
Quand je parlerai, tu viendras, et si on s'entend si bien
Je ne dois rien à personne
Je ne dois rien à personne