Neezer feat. Mr Break - Meu Eu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neezer feat. Mr Break - Meu Eu




Meu Eu
Mon Moi
É um frio na barriga e eu me sinto orgulhoso
C'est juste un froid dans le ventre et je me sens fier
Minha família prospera e dane se o topo
Ma famille prospère et au diable le sommet
Eu quero a liberdade de com quem
Je veux la liberté d'être avec ceux
Me quer bem eu nunca sem
Qui m'aiment bien, je ne suis jamais sans
E avisa quem fala seja quem for
Et fais savoir à ceux qui parlent, qui que ce soit
Olho grande não atrapalha eu sei meu valor
Le grand œil ne gêne pas, je connais ma valeur
Hoje eu bem eu sei o que eu quero
Aujourd'hui, je vais bien, je sais ce que je veux
Canto o que eu sinto isso é sincero
Je chante ce que je ressens, c'est sincère
Me chama quando voltar passa em casa
Appelle-moi quand tu reviens, passe chez moi
Que essa estrada não da mais
Car cette route ne tient plus
Quanto tempo faz passou mudei
Combien de temps est-ce que ça fait, ça a passé, j'ai changé
Nem tanto
Pas tellement
Quantos sonhos eu deixei são tantos
Combien de rêves j'ai laissés, il y en a tellement
Quero o cheiro na pele um beijo roubado
Je veux l'odeur sur ta peau, un baiser volé
Da linda que passa e me deixa bolado
De la belle qui passe et me laisse désemparé
Hoje vocês vão ver o quanto eu quis aqui
Aujourd'hui, vous allez voir à quel point j'ai voulu être ici
Desse jogo seu nunca foi notório pra mim
De ce jeu, le vôtre n'a jamais été notoire pour moi
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer
En l'absence de quoi faire
E as vezes eu brigo com o mundo
Et parfois je me bats contre le monde
Fujo da peça
Je fuis la pièce
O dia é escuro o vazio me testa
Le jour est sombre, le vide me teste
Quero fugir daqui quero encontrar meu eu
Je veux fuir d'ici, je veux trouver mon moi
Quero ligar pra ti dizer o que aconteceu
Je veux te téléphoner, te dire ce qui s'est passé
E sente na pele saudade que fere
Et sens sur ta peau la nostalgie qui blesse
Minha alma se despe
Mon âme se dépose
Se tu quer? Então me pede
Si tu veux ? Alors demande-moi
Se tu for? Se despede
Si tu pars ? Fais tes adieux
Que dessa vez eu vou me preparar
Que cette fois, je vais me préparer
Que dessa vez é nós e até pode demorar
Que cette fois, c'est nous et ça peut prendre du temps
Olhei lado vi ninguém meu espelho me encarado
J'ai regardé de côté, j'ai vu personne, seul mon miroir me regardait
No frio da incerteza e dúvida martelando
Dans le froid de l'incertitude et le doute martelant
O que pode ser mais importante que um sorriso
Qu'est-ce qui peut être plus important qu'un sourire
Teu olhar meu abrigo e sempre voltar
Ton regard mon abri et toujours revenir
Como chuva de verão sempre tem que partir
Comme la pluie d'été, elle doit toujours partir
Mais não posso mentir que meu lugar aqui
Mais je ne peux pas mentir, ma place est ici
E meu lugar é agora
Et ma place est maintenant
E meu lugar é aqui
Et ma place est ici
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer deixa que o amor resolva
En l'absence de quoi faire, laisse l'amour régler
O amor resolva o amor resolva
L'amour règle, l'amour règle
Na falta do que se fazer
En l'absence de quoi faire





Авторы: Mr Break, Neezer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.