Текст и перевод песни Nefaste - A Cœur Ouvert

A Cœur Ouvert

La seule chose que tu respecte c'est la bêtise
Tu donnera ta vie pour la bêtise, c'est sa?
Parce que tu vois moi oui si sa va t'apprendre quelque chose.

Tema la vie que je mène, je me lève je digère la tise d'hier,
" Je veux prendre la buse"
Et j'ai toujours envie de ken,
On prend la vie en main, elle nous file entre les doigts,
"On crie en vin"
T'sais quoi, plus je traine ici, plus je m'éloigne,
Sa t'étonne quand le marron marche a tâtons,
Sa déconne, sa décroche, en faite en attend que l'école nous fasse la tronche,
On a tant de lacune, je suis conscient sa oui,
"Sa sort la nuit"
Forcené,
"A force on nuit"
Qu'est qu'on attend de la rue,
T'sais que des petit terre se bute a tout,
"Ah bon"
Il s'en abuse, même la drogue dur n'est plus tabou
Il suce de la russe pour du Larousse,
On as la frousse d'être heureux, hein
Alors on se la fou pour être mieux,
La vie rien a foutre, c'est phase nous résumes,
Cette pute de résine, qu'y est des problèmes au lieu de les résoudre,
"Oh mon résu"
D'un manque de volonté,
"Putain"
C'est sur au lieu de courir vers nos rêves Steph j'ai préféré ramper,
Bref, je suis quelqu'un de bien au fond,
Pis le savoir est une arme, certes
Mais quand c'est la guerre dans ta tète,
Hein, qui part au front?
Si tu savais ce qui se passé dans ma tète,
Trop de rature, trop de raté, ouais il serais tant de l'admettre
Si tu savais, si tu savais,
Ici pour un rien on se laisser aller,

Mon cœur a faim c'est étrange,
Il se nourrit d'amour mais ne mange pas,
Rien ne change quand tu le change pas,
Sa sens la fin, la peur au bide,
"A cœur ouvert"
La plaie a vif, le nom de cette maladie s'appelle la vie.

"Tu ne peux pas me tuer mon pote, tout ce que je suis, tout que j'était est mort il y a longtemps, sa fais 1 ans que je me suis fais dépouiller de tout ce qui comptait pour moi."

La tempête n'est plus très les loin,
Les jours s'enchaines,
"Puis toute les semaines"
Moi, je me promé que je me butterais loin,
Un matin tu te réveille, tu te mets a penser
"Alors"
Tu te sens très bête d'avoir cru que la rue t'ferais avancer
Y'a rien de censé,
"Rien de sensass"
Pour être sincère, on aime rien faire,
Tu fais chose quelque,
"T'inquiète Intel s'en charge"
On s'enterre en faite,
Tu t'ennuie, tu fais la guerre a la cité d'en fasse,
Ame sache que les accidents fâchent,
On s'enferme dans des coffres frères,
Quand tes potes flairent,
Ton coup, avoue que beaucoup finissent dans des corsaire,
On serre les coudes mais,
On écoutent peut,
Le ciel n'est pas tout bleu,
Quand les doutent plages,
"Je suis le bon coupable "
Reconnaitre les deks,
Devient un sixième sens,
Et si souvent je me repaitre,
C'est qu'ici rien ne change,
Si tu savais ce qui se passé dans ma tète,
Trop de rature, trop de raté, ouais il serais tant de l'admettre
Si tu savais, si tu savais,
Ici pour un rien on se laisser aller,

Mon cœur a faim c'est étrange,
Il se nourrit d'amour mais ne mange pas,
Rien ne change quand tu le change pas,
Sa sens la fin, la peur au bide,
"A cœur ouvert"
La plaie a vif, le nom de cette maladie s'appelle la vie.

"Toute ta facon de vivre, c'est un paquet de connerie, le macho c'est un paquet de connerie.
-C'est tout ce que j'ai.
-Ah d'accord c'est toi la victime, je te prend ton tour si tu veux. "

С открытым сердцем

Единственное, что ты уважаешь, это глупость.
Ты бы отдала жизнь за глупость, да?
Потому что, видишь ли, я бы да, если бы это чему-то меня научило.

Боишься той жизни, которой живу я, встаю, борюсь с похмельем,
"Хочу оторваться"
И у меня всегда есть желание кого-нибудь трахнуть,
Мы берём жизнь в свои руки, а она утекает сквозь пальцы,
"Мы топим горе в вине"
Знаешь, чем дольше я здесь торчу, тем больше отдаляюсь,
Удивлена, когда неудачник идёт на ощупь,
Он лажает, он срывается, на самом деле, он ждёт, когда школа сделает из нас уродов,
У нас так много пробелов, я знаю это, да,
"Это выходит ночью"
Неистово,
"В итоге мы губим себя"
Чего мы ждём от улицы,
Знаешь, что только мелкие сошки лезут во все тяжкие,
"Ну да"
Они злоупотребляют этим, даже тяжёлые наркотики больше не табу,
Он сосёт из русской дудки ради Ларусса,
У нас есть одержимость быть счастливыми, ага,
Поэтому мы забиваем на всё, чтобы стать лучше,
Наплевать на жизнь, вот наш девиз,
Эта шлюха-смола, вместо того, чтобы решать проблемы, просто скрывает их,
"О, мой итог"
Из-за отсутствия силы воли,
"Черт"
Конечно, вместо того, чтобы бежать к своей мечте, Стеф, я предпочел ползти,
Короче, в глубине души я хороший человек,
И знание - это сила, конечно,
Но когда в твоей голове война,
А? Кто идет на фронт?
Если бы ты знала, что творится у меня в голове,
Слишком много помарок, слишком много ошибок, да, пора бы уже признать это.
Если бы ты знала, если бы ты знала,
Здесь мы готовы пасть ниц из-за любой мелочи,

Моё сердце голодно, это странно,
Оно питается любовью, но не ест,
Ничего не изменится, если ты ничего не будешь менять,
Чувствуется конец, страх в животе,
"С открытым сердцем"
Открытая рана, имя этой болезни - жизнь.

"Ты не можешь убить меня, дружище, все, что я есть, все, чем я был, умерло давным-давно, уже год, как меня лишили всего, что было мне дорого".

Буря уже не за горами,
Дни летят один за другим,
"И так каждую неделю"
Я просто брожу и думаю, что сдохну где-нибудь вдали,
Однажды утром ты проснешься и начнешь думать
"Вот так"
Ты почувствуешь себя полным идиотом от того, что верил, будто улица поможет тебе продвинуться.
В этом нет никакого смысла,
"Никакого смысла"
Если честно, мы ничего не любим делать,
Ты хоть что-нибудь делаешь,
"Не волнуйся, Intel обо всем позаботится"
На самом деле, мы сами себя хороним,
Тебе скучно, ты воюешь с соседним районом,
Знай, душа моя, что несчастные случаи выводят из себя,
Мы запираемся в сундуках, брат,
Когда твои друзья чуют,
Твою выгоду, признай, что многие оказываются в пиратских шхунах,
Мы держимся вместе, но
Мало слушаем,
Небо не всегда голубое,
Когда сомнения одолевают,
"Я тот самый виновник"
Узнавать плохих парней,
Становится шестым чувством,
И если я часто повторяюсь,
То только потому, что здесь ничего не меняется,
Если бы ты знала, что творится у меня в голове,
Слишком много помарок, слишком много ошибок, да, пора бы уже признать это.
Если бы ты знала, если бы ты знала,
Здесь мы готовы пасть ниц из-за любой мелочи,

Моё сердце голодно, это странно,
Оно питается любовью, но не ест,
Ничего не изменится, если ты ничего не будешь менять,
Чувствуется конец, страх в животе,
"С открытым сердцем"
Открытая рана, имя этой болезни - жизнь.

"Весь твой образ жизни - это куча дерьма, мачизм - это куча дерьма.
-Это все, что у меня есть.
-А, понятно, это ты жертва, я могу занять твоё место, если хочешь".