Nefertiti - Trouble In Paradise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nefertiti - Trouble In Paradise




Trouble In Paradise
Проблемы в раю
Featuring nikke kixx king tee
При участии nikke kixx king tee
Nikke kixx
Nikke kixx
Uhh yo trouble this is for you g
Эй, йо, проблема, это для тебя, бро
Some crazy shit but i gotta do what i gotta do
Безумная херня, но я должна делать то, что должна
One: nikke kixx
Номер первый: nikke kixx
Her booty bang bang gotta keep the flow
Её попа бум-бум, должна поддерживать ритм
So you know my girl trouble
Итак, ты знаешь мою девочку, проблема
Always on the elevated motivated kind of level
Всегда на высоте, мотивированная, такого уровня
Cause down down to the ground as i feel when i heard the news
Потому что вниз, вниз на землю, как я себя чувствую, когда услышала новости
Guess i got the blues bust the next move
Наверное, у меня хандра, пора делать следующий шаг
I check, then i wreck, then i got upset
Я проверяю, потом я крушу, потом я расстраиваюсь
Couldn't fade the fact, she would never be back
Не могла смириться с фактом, что она никогда не вернется
Damn... i fell to my knees
Черт возьми... я упала на колени
And i asked the lord please; then i boo-hooed
И попросила Господа, пожалуйста; потом я разрыдалась
Waitin for the big suit, so what's the next move, huh?
Жду большого иска, так какой же следующий шаг, а?
While i reminesce, while i reminesce, yeah
Пока я вспоминаю, пока я вспоминаю, да
From show to show to show to show, ya know
От шоу к шоу, от шоу к шоу, ты знаешь
My girl trouble yup, always kept such a fat flow
Моя девочка, проблема, да, всегда держала такой жирный поток
Gotta get a grip, gotta get a grip, uhh
Нужно взять себя в руки, нужно взять себя в руки, уф
And i will always make you mine, in time
И я всегда буду делать тебя своей, со временем
This is for you g, the t-to-the-r-to-the-o
Это для тебя, бро, т-р-у-б-л
To-the-u-to-the-b-to-the-l-e, rest in peace
Покойся с миром
And i'm kickin it for you in ninety-three
И я качаю это для тебя в девяносто третьем
Here i go, here i go
Вот и я, вот и я
Two: king tee
Номер второй: king tee
Not to get the eyballs drippin
Не для того, чтобы глаза слезились
But when they reminesce over you, i be trippin
Но когда они вспоминают о тебе, я схожу с ума
It seems like two days back
Кажется, будто два дня назад
We was chillin in the studio, peepin out a track
Мы зависали в студии, слушали трек
Talkin on the blahzay blah tip
Говорили ни о чем
Yo, here comes trouble with the hit
Йо, вот и проблема с хитом
Not too many could last
Немногие могли продержаться
They flunked when trouble talked class
Они провалились, когда проблема вела урок
They say god works mysterious
Говорят, пути Господни неисповедимы
...but i'm curious
...но мне любопытно
It's like a tasket a tisket, girl you ain't missed shit
Это как игра в прятки, девочка, ты ничего не пропустила
Tryin to get a meal ticket and stay fit
Пытаешься получить свой билет на еду и оставаться в форме
I know you're upstairs chillin
Я знаю, ты наверху отдыхаешь
And when you was here you made a killin
А когда ты была здесь, ты была на высоте
Rest easy in peace, don't be agitated
Покойся с миром, не волнуйся
From king tee, it's dedicated
От king tee, это посвящается тебе
Big mac
Big mac
We're gonna miss you trouble, we're gonna miss you (repeat 8x)
Мы будем скучать по тебе, проблема, мы будем скучать по тебе (повтор 8x)
Three: nefertiti
Номер третий: nefertiti
Trouble, trouble, trouble
Проблема, проблема, проблема
Back in the days, and ahh we used to rage and ahh
В былые времена, ах, мы отрывались, ах
So put the pages, i fight back the tears and cry
Так что переворачиваю страницы, сдерживаю слезы и плачу
Not singin no sad song, just lettin out my feelings
Не пою грустную песню, просто выпускаю свои чувства
Cause umm, trouble's gone whether who's right or wrong
Потому что, хм, проблемы нет, кто бы ни был прав, кто бы ни был неправ
I'm comin at cha
Я иду к тебе
Ya see what i mean, it's left to me to pave the way
Понимаешь, о чем я, мне остается прокладывать путь
I walk the walk and steady leavin back my state of mind
Я иду по нему и неуклонно оставляю после себя свое состояние души
Tryin to recreate the scene and wonderin why
Пытаюсь воссоздать сцену и удивляюсь, почему
Call motown, let em know we doin a trouble song
Позвони в Мотаун, дай им знать, что мы делаем песню о проблеме
The posse's deep we growin stronger than stronger than strong
Наша команда сильна, мы становимся сильнее и сильнее
It's a deep thang, if you can't hang, don't try to swang
Это глубокая тема, если не справляешься, не пытайся раскачиваться
You're not able to see you could never be down with me
Ты не можешь понять, ты никогда не сможешь быть со мной наравне
We're doin a song to blow our horns, yo it's not to mourn
Мы делаем песню, чтобы протрубить наши горны, йо, это не для того, чтобы скорбеть
Consider me bein born, but over your death i'm torn
Считай, что я родилась заново, но из-за твоей смерти я разбита
So good everlasting, i'll shout it out
Так что добра вечного, я прокричу это
I'm thinkin of past things you said that helped and watched me out
Я думаю о том, что ты говорил в прошлом, что помогало мне и оберегало меня
West coast mobbin, niggaz that thought that we was nothin
Западное побережье, ниггеры, которые думали, что мы ничтожества
Pooh makes funky tracks it's the chronic so keep on puffin it
Пух делает фанковые треки, это хроника, так что продолжай пыхтеть
Teela's got that triflin album that them niggaz be lovin
У Тилы есть этот потрясающий альбом, который нравится ниггерам
Yo-yo's still real loco, gettin them speedin tickets
Йо-йо все еще та еще штучка, получает штрафы за превышение скорости
And kickin them funky lyrics
И выдает этот фанковый текст
I'm keepin the vibes alive, i gotta keep them vibes alive
Я поддерживаю атмосферу, я должна поддерживать эту атмосферу
I hope you watch me strive. the rest of the time alive
Надеюсь, ты наблюдаешь за тем, как я стремлюсь. Остаток своей жизни
I keep the spirit in my hand, i hope the record shall slam
Я держу дух в своих руках, надеюсь, пластинка выстрелит
Damn, i'm thinkin about trouble, mc trouble
Черт, я думаю о проблеме, эмси проблема





Авторы: Tony Lane, Lainey Wilson, Matt Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.