Nefew - ALL YOU GOT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nefew - ALL YOU GOT




ALL YOU GOT
I'm coming in hot, claiming my spot
Я вступаю в бой, требуя свое место
Sow up the block, set up shop
Засейте квартал, откройте магазин
Sow up the top, tie up a knot, yuh
Засейте верхушку, завяжите узел, да.
Slow up the opps, slow up
Помедленнее, противники, помедленнее.
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
All of this work, I pick it up
Всю эту работу я забираю.
If your love don't hurt it ain't big enough
Если твоя любовь не ранит, она недостаточно велика
But that's just how it feels when you give a fuck
Но это именно то, что ты чувствуешь, когда тебе плевать
So when the shot clock ticks Ima giddy up
Поэтому, когда таймер для броска тикает, у меня кружится голова.
Rock bottom and back yeah I bought a round ticket
Дно и обратно, да, я купил билет туда и обратно.
When I wanted help all I heard was crickets
Когда я хотел помощи, все, что я слышал, это сверчки
Huh, I separate the wise from the wicked
Ха, я отделяю мудрых от злых
Jumping over pickets, I was pain stricken
Перепрыгивая через пикеты, мне было больно
Yuh, but I had to shake it off
Да, но мне пришлось избавиться от этого
I was looking for love but it made me soft
Я искал любви, но это сделало меня мягким
If we're not getting money let's just break it up
Если мы не получим денег, давайте просто разберемся.
Cause I don't want to be the one to pay the cost
Потому что я не хочу быть тем, кто заплатит за это
Yuh, I've been in bed with the whole world
Да, я был в постели со всем миром
Middle finger out the back with the chauffeur
Средний палец сзади с шофером
Type of beef we're having ain't kosher
Говядина, которую мы едим, не кошерная.
Plus I'm not begging for closure
Плюс я не прошу закрытия
Huh, we ain't got to small talk
Ха, нам не о чем светскую беседу
I don't really care how you've been but it's all love
Мне все равно, как ты поживаешь, но это все любовь
I'm just trying to order room service at the Waldorf
Я просто пытаюсь заказать обслуживание номеров в Вальдорфе.
Huh, and make bank before I fall off
Ха, и сделай банк, прежде чем я упаду
Yuh, that's why I'm low key, I don't pay no heed
Да, вот почему я скромен, я не обращаю внимания
I just stay in the cut and make beats and OD
Я просто остаюсь в курсе, делаю биты и ОД.
Making that bread ain't talking whole wheat
При приготовлении этого хлеба речь идет не о цельнозерновой муке.
So get to the point I don't have all week, yuh
Итак, перейдём к тому, что у меня нет всей недели, да.
Yuh, I'm coming in hot, claiming my spot
Да, я вступаю в бой, требуя свое место
Sow up the block, set up shop
Засейте квартал, откройте магазин
Sow up the top, tie up a knot, yuh
Засейте верхушку, завяжите узел, да.
Slow up the opps, slow up
Помедленнее, противники, помедленнее.
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
Is that all that you got, huh?
Это все, что у тебя есть, а?
Yuh, I'm coming in hot, claiming my spot
Да, я вступаю в бой, требуя свое место
Sow up the block, set up shop
Засейте квартал, откройте магазин
Sow up the top, tie up a knot, yuh
Засейте верхушку, завяжите узел, да.
Slow up the opps, slow up
Помедленнее, противники, помедленнее.
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
Is that all that you got, huh?
Это все, что у тебя есть, а?
Huh, what you know about burning the candle
Ха, что ты знаешь о зажигании свечи?
At both ends to make ends meet
С обоих концов, чтобы свести концы с концами
Yuh, and a couple years back I was down on my luck
Да, и пару лет назад мне не повезло
Couldn't pay the lease
Не смог оплатить аренду
Huh, now I flipped the script
Ха, теперь я перевернул сценарий
And I'm in the bag just to say the least
И я в сумке, мягко говоря.
Yuh, and I never cut corners as a way to break the streak, huh
Да, и я никогда не срезал углы, чтобы прервать серию, да
Man it's just me, my friendship comes with a fee
Чувак, это всего лишь я, за мою дружбу приходится платить
I don't split my time for free
Я не делю свое время бесплатно
Everything I do, I do that shit down to a T
Все, что я делаю, я делаю это дерьмо до буквы Т.
The same goes for all of my links, and all of my bonds
То же самое касается всех моих ссылок и всех моих облигаций.
If we don't sync, then I'll just move on
Если мы не синхронизируемся, я просто пойду дальше.
Word of my shrink, they're doing me wrong
Слово моего психиатра, они поступают со мной неправильно.
I don't do drinks, I just make songs, yah
Я не пью, я просто сочиняю песни, да
I've been sinking my teeth into earning my leisure
Я изо всех сил старался заработать себе досуг
I don't make love man, I just make seizures
Я не занимаюсь любовью, чувак, у меня просто приступы
Waking up early, same procedure, yah
Раннее пробуждение, та же процедура, да.
I can't help it
Я ничего не могу с этим поделать
When it comes to goal setting I'm selfish
Когда дело доходит до постановки целей, я эгоистичен
If you're fine Ima get up in that pelvis
Если с тобой все в порядке, я встану в этот таз.
But I'm never staying for breakfast
Но я никогда не остаюсь на завтрак
Huh, it's me and not you
Ха, это я, а не ты
I've been trying to be my Ps and Qs
Я пытался быть моим Ps и Qs
But you don't know me for my needs and views
Но ты не знаешь меня по моим потребностям и взглядам
So let's just leave it at seeds and booze
Так что давай оставим это на семечках и выпивке.
Uh, yeah I'm with that, you can just call but I ain't hit back
О, да, я согласен, ты можешь просто позвонить, но я не отвечу
Cause I'm not game for the chit chat
Потому что я не игра для болтовни
I'd just rather break it off like Kit Kat
Я бы предпочел разорвать это, как Кит Кэт.
Huh, and just bounce
Да, и просто подпрыгнуть
What can I do, it's been instilled in me since I was a youth
Что делать, мне это привили с юности.
Pops was working three jobs so we could go to school
Попс работал на трёх работах, чтобы мы могли ходить в школу.
And that's why he barely made due
И именно поэтому он едва успел
Huh, putting all of them dreams on ice
Ха, заморозить все эти мечты
Worry about money cause it never suffice
Беспокойтесь о деньгах, потому что их никогда не бывает достаточно
Little did I know I was within my rights
Мало ли я знал, что был в своих правах
To live my life the way I like, huh
Прожить свою жизнь так, как мне нравится, да
Yuh, I'm coming in hot, claiming my spot
Да, я вступаю в бой, требуя свое место
Sow up the block, set up shop
Засейте квартал, откройте магазин
Sow up the top, tie up a knot, yuh
Засейте верхушку, завяжите узел, да.
Slow up the opps, slow up
Помедленнее, противники, помедленнее.
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
Is that all that you got, huh?
Это все, что у тебя есть, а?
Yuh, I'm coming in hot, claiming my spot
Да, я вступаю в бой, требуя свое место
Sow up the block, set up shop
Засейте квартал, откройте магазин
Sow up the top, tie up a knot, yuh
Засейте верхушку, завяжите узел, да.
Slow up the opps, slow up
Помедленнее, противники, помедленнее.
Is that all that you got?
Это все, что у тебя есть?
Is that all that you got, huh?
Это все, что у тебя есть, а?





Авторы: Nefew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.